Tratatul de la Vilnius este un acord încheiat la Vilnius pe31 august 1559între Gotthard Kettler al Confederației Livoniene și regele Poloniei și Marele Duce al Lituaniei Sigismund al II-lea August în timpul războiului livonian . Este primul dintr-o serie de tratate semnate în acest oraș.
Prin acest tratat, teritoriul Confederației Livoniene trece sub protecția Poloniei-Lituaniei .
Cu toate acestea, sejm (adunarea) poloneză refuză să ratifice tratatul, considerând că întrebarea privește doar marele ducat al Lituaniei .
Gotthard Kettler pune statul monahal al Cavalerilor Teutoni sub protecția Uniunii Polono-Lituaniene și a Marelui Ducat al Lituaniei . Alianța a fost menită să neutralizeze amenințarea iminentă a anexării țărilor livoniene de către Rusia. Cancelarul Lituania, guvernatorul din Vilnius și Ataman Lituania, Mikolaj Krzysztof Radziwill nu poate împiedica anexarea terenurilor Livonieni de forțele rusești.
Pentru a preveni anexarea totală a Livoniei de către ruși, Gotthard Kettler, care devine duce ereditar al Curlandei , vasal al lui Sigismund al II-lea August va negocia un al doilea tratat la Vilnius cu Polonia în 1561 . Restul țării este plasat sub administrația lituaniană .
Acest tratat se află la originea războiului de nord de șapte ani (1563-1570).