Demonii

Demonii
Episodul Doctor Who
Titlul original Demonii
Numărul episodului Sezonul 8 ( 1 st  series) Episodul 5 (sau 59)
Codul de producție DDJ
Producție Christopher Barry
Scenariu Guy Leopold ( Robert Sloman
Barry Letts )
Producție Barry letts
Durată 5 x 24 minute
Difuzie 22 mai 1971 la 19 iunie 1971pe BBC One
Personaje Doctor: Al
3- lea
însoțitor:
Jo Grant
Brigadier Lethbridge-Stewart
Cronologie
Lista episoadelor

The Daemons ( The Daemons ) este al cincizeci și nouălea episod din prima serie a seriei de televiziune britanice de science fiction Doctor Who . A fost lansat inițial în cinci părți, din22 mai la 19 iunie 1971.

rezumat

În satul Devil's End, par să aibă loc fenomene paranormale ciudate. Doctorul descoperă că Maestrul este în fruntea unui cult local ciudat, destinat să susțină un demon antic.

Distribuție

Rezumat

BBC 3 urmează să transmită în direct lucrările de excavare ale unui celebru arheolog lângă tumul din satul Devil's End, când sunt întrerupți de Olive Hawthorne, o vrăjitoare locală. Ea îi avertizează că aceste săpături pot aduce sosirea unei fiare cu coarne și demon. Văzând raportul la televizor, doctorul afirmă că Hawthorne are dreptate și decide să meargă în sat cu Jo pentru a opri progresul lucrării. Între timp, Olive Hawthorne decide să-l avertizeze pe vicarul local, Reverendul Magister, care se dovedește a fi Maestrul . Se preface că nu o crede și încearcă să o hipnotizeze, astfel încât să tacă, dar nu reușește.

Urmat de un mic grup de adepți, Maestrul începe o ceremonie pentru a invoca forțele demonului, în timp ce săpăturile ajung la momentul lor critic. Doctorul încearcă să-i oprească, dar este prea târziu: mormântul se deschide, pământul se clatină, iese un vânt înghețat, luând echipa de filmare cu el și prinzându-l pe doctor în gheață. Ceremonia Maestrului pare să fi avut succes și gargola din criptă prinde viață. În timp ce privesc emisiunea de televiziune, căpitanul Yates și sergentul Benton îl văd pe Jo chemând în ajutor. Ei merg acolo și, la scurt timp după sosirea lor, au loc evenimente ciudate: urme uriașe de picioare pe pământ, cutremure, copaci incendiați, un monstru în formă de gargoyle se plimbă prin împrejurimi etc.

Când brigadierul ajunge, satul pare a fi înconjurat de o barieră invizibilă care aprinde orice obiect care încearcă să se apropie de el. Între timp, doctorul și-a recăpătat forțele și descoperă, împreună cu Jo, o navă spațială în interiorul sitului de excavare. Doctorul descoperă că Maestrul încearcă să convoace o rasă extraterestră care s-a prăbușit pe Pământ cu mii de ani în urmă. Apariția lor de-a lungul secolelor și aspectul lor cu coarne au influențat mitul diavolului și al demonilor din mitologia umană. Aceștia au venit pe Pământ de pe planeta Dæmos pentru a-i face pe bărbați să testeze subiecții, devenind la rândul lor tirani sau tentanți. Când Maestrul încearcă să-l convoace din nou pe Azal pentru a-și transfera puterile către el, refuză pentru că consideră că nu este în slujba lui și simte că există o altă ființă din aceeași rasă cu el. întâlnește-l. Azal pleacă și explică că, în timpul celei de-a treia apariții, va decide dacă Pământul ar trebui să existe sau nu în continuare. Plecarea lui provoacă apoi un nou val de căldură.

După ce a vorbit cu brigadierul, blocat în afara satului, Doctorul se întoarce în sat. Gândindu-se să participe la festivități, el este apoi capturat de un grup de săteni în slujba Maestrului care îl atașează de un catarg și încearcă să-l ardă în viață. Cu ajutorul domnișoarei Hawthorne și Benton, reușește să se lase vrăjitor. Între timp, în cripta bisericii, Jo și Yates sunt martori la un nou ritual de la Maestru pentru a invoca Azal. Jo încearcă să o oprească, dar este prea târziu și este luată pentru a fi sacrificată.

Brigadierul reușește să intre în sat, dar oamenii săi nu pot intra în biserică, păzit de Bok, demonul în formă de gargoyle. Cu toate acestea, Doctorul a reușit să-l ocolească și să intre în scena ceremoniei. Confruntat cu Azal, Doctorul încearcă să-l convingă să nu-și dea puterile Stăpânului și să scutească Pământul. În timp ce Azal este gata să-l omoare pe doctor electrocutându-l, Jo intervine și cere să fie ucis în locul ei. Acest act de curaj și sacrificiu nu are sens pentru Azal, ale cărui simțuri încep să fiarbă. În cele din urmă va exploda în interiorul bisericii la scurt timp după ce toată lumea a evacuat-o. Maestrul încearcă să scape, dar este capturat de soldații UNIT. Sărbătorile se reiau și Doctorul și tovarășii săi se alătură dansului.

Continuitate

Referințe externe

Producție

Scenarisarea

Ideea originală a episodului s-a născut din pasiunea pentru ocultismul pe care producătorul Barry Letts l-a avut în tinerețe. ÎnIunie 1970, când trebuie să audieze rolurile lui Jo Grant și căpitanul Mike Yates , el scrie apoi scena în care cele două personaje se află într-o biserică în fața unui demon. Letts va decide să scrie el însuși episodul, acesta încercând deja să propună scenarii pentru serial în trecut, toate respinse de editorul de poveste (responsabil cu scenariile) la acea vreme, Gerry Davis . În 1970 Letts încearcă să-și scoată la iveală povestea, chiar dacă crede că partea „fantastică” nu este de acord cu o serie ca Doctor Who. Cu toate acestea, este încurajat să-și dezvolte povestea de actualul editor de scenarii, Terrance Dicks, care consideră că acest tip de poveste poate fi dat explicații de science fiction. Nefiind suficient de profesionist pentru a scrie un întreg scenariu de 5 episoade, Barry Letts decide să se asocieze cu un scenarist pe nume Robert Sloman, pe care soția sa îl cunoștea din jurnalist și dramaturg. Împreună, sunt de acord să spună povestea unor extratereștri asemănători Demonului, îngropați sub un tumul.

Scenariul pentru „Daemons” a fost comandat de la Robert Sloman 17 decembrie 1970. Pentru a ocoli regula breslei scenariștilor, care nu permitea unui producător să scrie scenariile propriei serii, Sloman și Letts au decis să adopte pseudonimul „Guy Leopold” (amestec între prenumele fiului lui Robert Ca toate episoadele sezonului, povestea urma să includă personajul Maestrului, deși la momentul scrierii, Barry Letts a considerat că decizia de a-l pune în toate episoadele a fost oarecum o întindere. La sfârșitul acestui episod, el este deci închis de echipele UNIT .

Pentru a nu avea nicio problemă cu religia, Letts și Sloman au decis să reducă la minimum orice simbolism religios: masa neagră nu are loc în biserică, ci în cripta sa (numită „peșteră” în dialoguri), diavolul este numit „ fiara cu coarne "și descântecul Maestrului este o rimă inversă inocentă. O altă idee a fost aceea de a permite personajelor lui Yates și Benton să fie prezentate un pic mai mult și să exploreze puțin mai mult viața personală a brigadierului și să-și vadă soția. Această ultimă idee a fost criticată de Nicholas Courtney și nu a fost acceptată. Letts a inserat, de asemenea, un gag în care Doctorul și Jo țin o carte pe partea greșită, o idee inspirată de o greșeală autentică a lui Jon Pertwee și Katy Manning, în timp ce se îndreptau spre un set.

Turnare

Filmare

În timp ce s-a gândit în secret să regizeze episodul însuși, Barry Letts a fost prea ocupat pentru a se ocupa de filmarea acestui episod și și-a delegat funcția lui John Barry, care nu se întoarse pentru serial de la „  Puterea Daleks  ” de aproape 5 ani în urmă. Se îndepărtase de filmările seriei pentru a fi puțin mai puțin catalogat ca regizor al „seriilor de gen”, dar, pasionat de arheologie, citirea scenariului îi plăcea. El a fost cel care a prezentat ideea de a titla episodul „The Dæmons” și nu „The Demons” pentru a oferi o atmosferă mult mai arhaică episodului.

Fotografierea fotografiilor în aer liber a fost mai lungă decât de obicei și a avut loc de la 19 până la 30 aprilie 1971în Wiltshire, cu satul Aldbourne ca fundal principal pentru majoritatea scenelor. Scenele care au loc în criptă au fost filmate în biserica Sf. Mihail din Aldbourne, iar pub-ul local „Blue Boar” a servit și ca locație pentru scenele de la bar. Dacă filmarea a început pe vreme bună pe 19, o cădere de zăpadă în săptămâna următoare a întârziat filmarea. Rare pentru acea vreme, unele scene erau filmate noaptea (unde de cele mai multe ori, seria prefera să folosească filtre pentru a simula noaptea). Mulți dintre săteni au participat la filmări în aceste două săptămâni, precum și dansatori de dans Morris din satul Headington Quarry. Actrița Damaris Hayman, responsabilă pentru interpretarea vrăjitoarei Miss Hawthorne, era, de asemenea, versată în artele oculte și a servit ca consultant neoficial pe platou. Durata filmărilor din exterior a determinat acest episod să depășească bugetul inițial.

Deoarece multe scene fuseseră filmate afară, episodul a necesitat doar trei zile de înregistrare în studio. A avut loc prima zi de filmare11 mai 1971la Studio 4 al BBC Televisual Center, cu înregistrarea primei părți și o mare parte a celei de-a doua. Acest lucru a fost finalizat, precum și a treia și jumătatea celei de-a patra părți, în timpul unei filmări la Studio 419 mai. Celelalte părți au fost finalizate pe26 mai 1971 la Studio 3, încheind al optulea sezon al seriei.

Difuzare și recepție

Episod Data difuzării Durată Spectatori
în milioane
Arhive
Episodul 1 22 mai 1971 25:05 9.2 Banda PAL a restaurat culorile
Episodul 2 29 mai 1971 24:20 8.0 Banda PAL a restaurat culorile
Episodul 3 5 iunie 1971 24:27 8.1 Banda PAL a restaurat culorile
Episodul 4 12 iunie 1971 24:25 8.1 Benzi PAL
Episodul 5 19 iunie 1971 24:04 8.3 Banda PAL a restaurat culorile
Distribuit în cinci părți ale 22 mai la 19 iunie 1971, episodul a obținut un scor bun.

În timpul difuzării primei părți, Barry Letts a primit felicitări de la șeful BBC și managerul de programe al canalului pentru calitatea scenariului. În urma difuzării episodului final,19 iunie 1971, BBC a fost bombardat cu un telefon și un spectator a scris pentru Radio Times că este șocat că o biserică a fost aruncată în aer doar pentru o emisiune TV. După difuzarea episodului, cartea de benzi desenate Doctor Who, publicată săptămânal în revista Countdown, a povestit aventurile doctorului reparându-și TARDIS-ul și încălcând cu succes restricția Time Lords.

Episodul a fost reluat în timpul Crăciunului din 1971.

În 1991, un comic despre o întâlnire între Doctor și Maestru care a avut loc la scurt timp după aceste evenimente a fost publicat în revista Doctor Who Special Winter. În 1992, revista „Countdown Annual” a publicat un articol despre realizarea acestui episod.

De-a lungul anilor, Jon Pertwee va cita adesea acest episod ca fiind unul dintre cele mai bune pe care le-a filmat vreodată pentru serial. În 1993, s-a întors la Aldbourne, împreună cu o parte din echipa de producție, precum și cu Nicholas Courtney , John Levene , Richard Franklin și regizorul Christopher Barry, pentru a filma un documentar despre realizarea acestui episod, numit „  Întoarcerea la diavolul. Sfârșitul  ” (Înapoi) până la sfârșitul diavolului).

Revizuire retrospectivă

Episodul este considerat unul dintre cele mai bune din epoca Pertwee, deși mulți tind să-l vadă ca fiind supraevaluat. Revistei Doctor Who îi place felul în care este filmat și caracterizat acest episod și apreciază performanța lui Roger Delgado drept Maestru drept una dintre cele mai bune. Deși nu sunt foarte mulțumiți de punctul culminant al episodului, scena finală este, pentru ei, filmată la perfecțiune. Arnold T. Blumburg, de pe site-ul IGN, a acordat The Dæmons un rating de 10/10, descriind acest episod drept „ Punctul culminant al celui de-al treilea doctor, un episod„ clasic ”al seriei în general și un document superb despre modul în care s-a spus groaza și fantasticul. în Anglia din anii 1970 și care nu își pierde farmecul ”.

Singur, Ian Berriman de la SFX Magazine a acordat episodului un rating de 3/5, considerând că este confuz, cu o poveste „care nu are absolut niciun sens”. Dacă găsește bune personajele secundare, consideră că Doctorul și Maestrul „continuă să joace în cel mai absurd mod”. În mod similar, autorii cărții „Doctor Who: The Discontinuity Guide” din 1995 cred că, în ciuda reputației sale de episod „cult”, acesta nu este foarte bun: rezoluția este de râs și explozia finală a poveștii. a îmbătrânit prost. În 2010, revista SFX a listat rezoluția episodului în Top 25 Cele mai prostețe momente din istoria Doctor Who.

Episodul pierdut

În anii 1960 și 1970 în scopuri economice, BBC a distrus multe episoade din Doctor Who. BBC va șterge casetele video ale înregistrărilor color de 625 de linii ale majorității părților, cu excepția celei de-a patra și va păstra doar înregistrările alb-negru ale episodului pentru vânzare în străinătate. Cu toate acestea, copii NTSC color de 525 de linii au fost redescoperite în SUA, dar acest lucru nu respecta standardele BBC și nu a putut fi redifuzat de BBC.

În 1992, BBC a folosit casetele NTSC pentru a colora copiile alb-negru ale întregului episod, cu excepția celei de-a patra părți. Această versiune a fost retransmisă vineri de la20 noiembrie la 18 decembrie 1992.

Romanizare

Episodul a fost novelizat sub titlul Doctor Who and the Dæmons de Barry Letts și publicat în octombrie 1974 sub numărul 15 al colecției Doctor Who din edițiile Target Book. Acest roman a fost tradus în același an în olandeză sub titlul „Doctor Who En De Demonen” și în 1983 în portugheză sub titlul „Doutor Who E Os Demónios”. A fost, de asemenea, reeditat înMartie 1989la Star Classics Edition într-o ediție dublă care conține acest episod, precum și „ Doctor Who - The Monster Monster ” .

Scenariul episodului a fost lansat în Octombrie 1992 de Robert Sloman și Barry Letts la edițiile Titan Books.

Ediții VHS, CD și DVD

Episodul nu a fost editat niciodată în limba franceză, dar a trecut prin mai multe ediții în Regatul Unit și Statele Unite.

linkuri externe

Referințe

  1. „  The Daemons  ” , Doctor Who Classic Episode Guide , BBC (accesat la 22 octombrie 2009 )
  2. John H. McMasters, „  Zborul bondarului și miturile conexe ale ingineriei entomologice  ” , American Scientist , vol.  77,Martie / aprilie 1989, p.  146–169citat în (en) Jay Ingram, The Barmaid's Brain , Aurum Press ,2001, 91-92  p. ( ISBN  1-85410-633-3 )
  3. Vezi și Bombus .
  4. Lansarea DVD-ului The Dæmons BBC, 2012. Subtitrări de producție.
  5. (în) David J. Howe și Stephen James Walker , Doctor Who: The Television Companion , Londra, BBC Worldwide ,1998, 557  p. ( ISBN  0-563-40588-0 , citit online ) , „The Dæmons” , p.  211
  6. „The Devil Rides Out - The Making of The Daemons”, documentar DVD, BBC DVD, 2012.
  7. p.  196 , Peter Haining, Doctor Who - O sărbătoare , WH Allen, 1983
  8. (în) The Daemons  " Doctor Who Reference Guide (accesat la 31 august 2008 )
  9. (în) „  Fapte uimitoare (ish) 1 și jumătate despre Doctor Who  ” , Radio Times (accesat la 27 aprilie 2015 )
  10. (în) „  În benzi desenate - Al treilea doctor - Colonia în spațiu  ” , Altered Vistas (accesat la 18 iunie 2013 )
  11. Doctor Who: The Daemons (2012). DVD-ul BBC Warner. ASIN: B0072BNJGC
  12. (in) "  In The Caricaturi - A treia doctorul - Omul din Ion Mak  " , Vistas Altered (accesat la 1 st octombrie 2013 )
  13. Revista Doctor Who , nr. 144, p.  71-73 . „The DWM Review” de Gary Gillatt, 2 mai 2012
  14. Arnold T. Blumburg , „  Doctor Who: The Daemons DVD Review  ” , IGN ,4 octombrie 2012(accesat la 11 noiembrie 2012 )
  15. Ian Berriman , „  Doctor Who: The Daemons Review  ” , SFX ,17 martie 2012(accesat la 6 aprilie 2012 )
  16. „  The Daemons in Detail  ” , BBC (accesat la 20 iunie 2013 )
  17. Steve O'Brian , „  Doctor Who's 25 Sidiest Moments  ” , SFX ,noiembrie 2010(accesat pe 3 martie 2013 )
  18. (în) "  Daemons  " , On Target (accesat la 16 ianuarie 2015 )
  19. (în) "  The Daemons Dutch Cover  ' , On Target (accesat la 16 ianuarie 2015 )
  20. (în) "  The Daemons Portuguese Cover  " , On Target (accesat la 16 ianuarie 2015 )
  21. (în) Robert Sloman și Barry Letts , Doctor Who: The Script: The Daemons , Londra, Titan Books ,Octombrie 1992( ISBN  1-85286-324-2 ) , p.  2