Shōhaku Okumura

Shōhaku Okumura Biografie

Naștere	22 iunie 1948 Prefectura Osaka
Numele în limba maternă	奥 村 正 博
Naţionalitate	japonez
Instruire	Universitatea Komazawa ( în )
Activități	Călugăr budist , traducător

Alte informații

Religie	budism

Shōhaku Okumura (奥 村 正 博, ( Osaka , 22 iunie 1948) este un călugăr japonez Zen Sōtō , fondator și stareț al comunității Sanshin Zen din Bloomington (SUA) , unde el și familia sa locuiesc în prezent. Din 1997 până în 2010, Okumura a fost, de asemenea, directorul biroului administrativ al școlii Sōtō pentru SUA.

Biografie

Shōhaku Okumura s-a născut în 1948 la Osaka , Japonia. S-a format la Universitatea Komazawa din Tokyo , unde a studiat budismul zen . La 8 decembrie 1970, Okumura a fost hirotonit în Antaiji de către maestrul său Kōshō Uchiyama , unde a practicat până când Uchiyama s-a retras, în 1975.

Urmând dorințele lui Uchiyama roshi, Okumura a călătorit în Statele Unite unde a cofondat Valley Zendo în Massachusetts , continuând stilul de practică bazat pe zazen al lui Uchiyama. A rămas până în 1981, când s-a întors în Japonia și a început să traducă scrierile lui Uchiyama și Eihei Dōgen din japoneză în engleză. A petrecut ceva timp predând la Kyoto Sōtō Zen Center.

După întoarcerea în Statele Unite, Okumura a fost profesor la Centrul de Meditație Zen din Minneapolis , între 1993 și 1996, înainte de a fonda Comunitatea Zen Sanshin în 1996.

Fiica sa, Yoko Okumura, a realizat un scurt documentar intitulat Sit , care este „un film despre scopul vieții, văzut prin ochii unui călugăr budist și a fiului său. „ Filmul explorează modul în care budismul Okumura i-a afectat părinții și rezultatele au avut-o pe Yoko și pe fratele său Masaki.

Educaţie

Okumura își atribuie dorința de a deveni budist descoperirii unei cărți, în timp ce era la liceu, a unei cărți numite Sinele (自己, jiko ) scrisă de Kōshō Uchiyama , care avea să devină profesorul său la scurt timp după aceea.

După ce Okumura a devenit un profesor Zen cu drepturi depline, mesajul său a rămas aproape același cu cel al lui Uchiyama și s-a concentrat în primul rând pe practica zazenului . Okumura se concentrează, de asemenea, pe traducerea operelor lui Eihei Dōgen și a textelor asociate în limba engleză, precum și pe sprijinirea studenților săi în studierea acestor scrieri. Practica sa de zazen se bazează pe ceea ce Uchiyama a numit „  sesshin fără jucării”. Aceste seshini de trei, cinci sau șapte zile sunt complet tăcute și constau din paisprezece ore de zazen pe zi, punctate doar de mese și de somn în timpul nopții. Nu există ceremonii, cântece sau perioade de muncă colectivă ( samu ). Seshinii alternează cu „ retrageri genzō-e ”, și anume cinci zile de studiu intensiv al uneia sau mai multor lucrări. Shobogenzo Dogen.

Okumu.ora A tradus mai multe documente în engleză, cum ar fi Eihei Shingi, (Standardele pure ale lui Dōgen pentru comunitatea Zen ; „Colecția de reguli monahale”) și „ Eihei Kōroku ”, ambele cu Taigen Dan Leighton.

Referințe

• (fr) Acest articol este preluat parțial sau în întregime din articolul din Wikipedia engleză intitulat „  Shōhaku Okumura  ” (a se vedea lista autorilor ) .

1. Okumura, "  Kokoro  " [ arhiva din6 februarie 2007] , Buddhadharma: trimestrialul practicantului , toamna anului 2005 (accesat la 15 martie 2008 ) .
2. Kosho Uchiyama , Thomas Wright , Jishō Cary Warner și Shohaku Okumura , Deschiderea mâinii gândirii: fundamentele practicii budiste zen , publicații Wisdom ,2004, xvii - xxi  p. ( ISBN  978-0-86171-357-8 , OCLC  54670173 ).
3. Shohaku Okumura , Living By Wow , Wisdom Publications ,2012, 182–183  p. ( ISBN  9781614290100 ).
4. „  Shohaku Okumura Roshi  ” , Institutul Upaya și Centrul Zen (accesat la 24 august 2019 ) .
5. Shohaku Okumura , Living By Wow , Wisdom Publications ,2012, ix  p. ( ISBN  9781614290100 ).
6. „  Despre Sanshin Zen Community  ” , Sanshin Zen Community (accesat la 9 mai 2021 ) .
7. „  Urmăriți frumosul scurtmetraj, SIT - plus un clip bonus  ” , Lion’s Roar ,23 septembrie 2016(accesat la 9 mai 2021 ) .
8. Buder, „  Luptele unui călugăr pentru a-și găsi semnificația  ” , Atlantic ,25 aprilie 2019(accesat la 9 mai 2021 ) .

Lucrări

In franceza

• Shohaku Okumura, Vivre par vœu, O introducere practică la opt cântece și texte esențiale ale Sôtô Zen, Paris, Sully, 2020 352 p. ( ISBN  978-2-354-32334-9 )

In engleza

• Shikantaza: Introducere în Zazen , Kyoto, Japonia, Kyoto Sōtō-Zen Center,1985( OCLC  18308720 ).
• Shohaku Okumura (Ed.), Dogen Zen și relevanța sa pentru timpul nostru: un simpozion internațional organizat în aniversarea a 800 de ani de la nașterea lui Dogen Zenji, Universitatea Stanford, 23-24 octombrie 1999 , San Francisco, CA, Sōtō Zen Centrul Internațional al Budismului,2003.
• Jisho Cary Warner , Shohaku Okumura , Taigen Dan Leighton și John McRae , nimic nu este ascuns: Eseuri despre instructiuni Maestrul Zen Dogen lui pentru Cook , New York, Weatherhill,2001( ISBN  978-0-8348-0478-4 , OCLC  45488199 ).
• Kosho Uchiyama , trad. Koshi Ichida , Marshall Mittnick , George Vavares și Shohaku Okumura, Predarea Zen a persoanelor fără adăpost Kodo , Kyoto, Japonia, Kyoto Sōtō-Zen Center,1990( OCLC  483376397 ).

Traduceri

• Shohaku Okumura , Shobogenzo Zuimonki: Spuse de Eihei Dogen Zenji , Kyoto, Japonia, Kyoto Sōtō-Zen Center,1990( OCLC  215148008 ).
•  Shohaku Okumura , Dogen Zen , Kyoto, Japonia, Kyoto Sōtō-Zen Center,1988( OCLC  29269397 ).
• Nishiari Bokusan , Shohaku Okumura , Shunryu Suzuki , Kosho Uchiyama , Sojun Mel Weitsman, Kazuaki Tanahashi și Dairyu Michael Wenger, Dogen's Genjokoan: Three Commentaries , Berkeley, CA, Contrapunct,2011( ISBN  978-1582437439 , OCLC  693810221 ).
• Taigen Dan Leighton și Shohaku Okumura , Dogen's Extensive Record: A Translation of the Eihei Koroku , Somerville, MA, Wisdom Publications,2004( ISBN  978-0-86171-305-9 , OCLC  55286286 ).
• Kosho Uchiyama , Thomas Wright , Jishō Cary Warner și Shohaku Okumura , Deschiderea mâinii gândirii: fundamentele practicii budiste zen , Boston, Publicații Wisdom,2004( ISBN  978-0-86171-357-8 , OCLC  54670173 ).
• Shohaku, editor Okumura , Dogen Zen și relevanța sa pentru timpul nostru: un simpozion internațional organizat în aniversarea a 800 de ani de la nașterea lui Dogen Zenji, Universitatea Stanford, 23-24 octombrie 1999 , San Francisco, CA, Sōtō Zen Buddhism International Centru,2003.
• Jisho Cary Warner , Shohaku Okumura , Taigen Dan Leighton și John McRae , nimic nu este ascuns: Eseuri despre instructiuni Maestrul Zen Dogen lui pentru Cook , New York, Weatherhill,2001( ISBN  978-0-8348-0478-4 , OCLC  45488199 ).
• Shohaku Okumura și Taigen Dan Leighton , The Wholehearted Way: A Translation of Eihei Dogen's Bendowa , Boston, Tuttle Publishing,1997( ISBN  978-0-8048-3105-5 , OCLC  38190728 ).
• Taigen Dan Leighton și Shohaku Okumura , Pure Standards for the Zen Community: A Translation of the Eihei Shingi , Albany, NY, SUNY Press,1996( ISBN  978-0-585-04623-5 , OCLC  42854986 ).
• Shohaku Okumura , Shobogenzo Zuimonki: Spuse de Eihei Dogen Zenji , Kyoto, Japonia, Kyoto Sōtō-Zen Center,1990( OCLC  215148008 ).
• Kosho Uchiyama , trad. Koshi Ichida , Marshall Mittnick , George Vavares și Shohaku Okumura, Predarea Zen a persoanelor fără adăpost Kodo , Kyoto, Japonia, Kyoto Sōtō-Zen Center,1990( OCLC  483376397 ).
• Shohaku Okumura , Dogen Zen , Kyoto, Japonia, Kyoto Sōtō-Zen Center,1988( OCLC  29269397 ).
• Shohaku Okumura , Shikantaza: Introducere în Zazen , Kyoto, Japonia, Kyoto Sōtō-Zen Center,1985( OCLC  18308720 ).

Vezi și tu

Articole similare

• Budismul în Japonia
• Budismul în Statele Unite

linkuri externe

• Comunitatea Zen Sanshin