Sezonul 6 elementar
Sezonul 6
elementar
Sigla originală a seriei.
Cronologie
Sezonul 5 Sezonul 7
Acest articol prezintă episoade ale saselea sezon al televiziunii americane seria Elementar .
Rezumat
Celebrul detectiv Sherlock Holmes , din Londra , locuiește în New York . Abia ieșit din reabilitare , a fost forțat să trăiască cu nașterea sa sobrietate, D Dr. Joan Watson, un fost chirurg convertit în documente. Abilitățile observaționale și inferențiale ale lui Holmes și expertiza medicală a lui Watson ajută la rezolvarea celor mai imposibile cazuri ale NYPD.
Distribuție
Personaje principale
Actori și invitați recurenți
Producție
Programat inițial pentru treisprezece episoade, CBS comandă, 29 noiembrie 2017, opt episoade suplimentare pentru un total de 21.
Turnare
Difuzie
Lista episoadelor
Episodul 1: Sex, minciuni și videoclipuri
Titlul original
O capacitate infinită de durere ( tradițional .. "O capacitate infinită de a suporta durerea")
Numărul producției
121 (6-01)
Prima difuzare
Producție
Christine Moore
Scenariu
Bob Goodman
Audieri
Vizitatori
Rezumat detaliat
Sherlock are diagnosticul său: sindrom post-comotie, cauzat de lovitura la cap provocată de Shinwell. În ciuda abilităților sale deficitare, el se implică în dispariția unei foste stele rock care a dispărut după ce i s-a vorbit din nou când s-a scurs pe internet caseta sexuală cu o moștenitoare bogată.
Comentarii
Episodul este dedicat memoriei lui
Nelsan Ellis , interpret al lui Shinwell Johnson în sezonul 5 și care a murit în 2017.
Episodul 2: Dragoste la prima vedere
Titlul original
Odată ce l-ai eliminat pe Dumnezeu ( trad mai puțin .. „Odată ce l-ai eliminat pe Dumnezeu”)
Numărul producției
122 (6-02)
Prima difuzare
Producție
Guy Ferland
Scenariu
Robert Hewitt Wolfe
Audieri
Vizitatori
-
Samantha Quan (Lin Wen)
-
Alimi Ballard (Don Kohler)
-
Jamie Jackson (Colm Frick)
-
Alexandra Silber (Chloe Giri)
-
Thomas Keegan (Dave Amberlin)
-
Jeffrey Omura (Kwan)
-
Alok Tewari (Rohan Giri)
-
Lukas Hassel (olandezul)
Rezumat detaliat
Un bărbat este găsit mort, aparent lovit de fulgere, dar Sherlock crede că a fost împușcat de o armă capabilă să tragă fulgere. Scufundându-se în această problemă, el își riscă sănătatea deja fragilă și Joan o știe. Tocmai a aflat de moartea tatălui ei, schizofrenic și care a plecat de acasă când era tânără, iar sora ei vitregă a găsit o scrisoare adresată ei.
Episodul 3: Buton semnat Gwinnett
Titlul original
Butoane de împingere ( traducere literală : „
Butoane de împingere ”)
Numărul producției
123 (6-03)
Prima difuzare
Producție
Christine Moore
Scenariu
Jeffrey Paul King
Audieri
Vizitatori
-
Michael Potts (Doctor Peter Hanson)
-
Ron Menzel (Brian)
-
Mike Doyle (Chris Holland)
-
Gia Crovatin (Marcy Nix)
-
Prietenul Sheth (Madame Holland)
-
Bruce Sabath (David)
-
Arnie Burton (Paul Chambers)
-
Kevin Ray (Kevin)
-
Juan Carlos Hernandez (Adrian Cruz)
-
Geno Segers (Fetu, bodyguardul lui Nix)
-
Robert Vincent Smith (George Nix)
-
James Monroe Iglehart (detectiv mason)
Rezumat detaliat
Starea lui Sherlock nu se îmbunătățește, dar preferă să nu se odihnească pentru a urmări cazul unui om de afaceri care a fost împușcat în timpul unei reconstituiri istorice a unei bătălii din Războiul de Independență și a cărui casă a fost arsă de câteva ori. De asemenea, devine prieten cu Michael, drogat și vindecat de dependențele sale, dar ascunde faptul că a devenit un ucigaș.
Episodul 4: Ultima sesiune
Titlul original
Our Time Is Up ( trad litt .. "Our Time")
Numărul producției
124 (6-04)
Prima difuzare
Producție
Guy Ferland
Scenariu
Liz friedman
Audieri
-
Statele Unite : 4,17 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 741.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Un psihiatru este găsit brutal ucis în biroul ei. Joan recunoaște victima, care era terapeutul ei când era încă o tovarășă de sobrietate. Rapid, Sherlock suspectează implicarea unei firme de care unul dintre comercianți a fost pacientul, dar el profită de ocazie pentru a săpa prin dosarele psihiatrului.
Episodul 5: Gaura neagră
Titlul original
Biți și piese ( trad litt .. "Bucăți și piese")
Numărul producției
125 (6-05)
Prima difuzare
Producție
John Polson
Scenariu
Tamara Jaron
Audieri
-
Statele Unite : 3,94 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 701.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
În timpul unei investigații cu privire la moartea unui critic, Sherlock are amnezie de șase ore din cauza stării sale și se află în imposibilitatea de a explica cine deține capul pe care îl are într-o pungă și de ce îl are. Joan reia ancheta în timp ce Sherlock îi dă vestea căpitanului Gregson.
Episodul 6: Degetul mic al lui Yakuza
Titlul original
Dă-mi degetul ( trad litt .. "Dă-mi degetul")
Numărul producției
126 (6-06)
Prima difuzare
Producție
Jonny lee miller
Scenariu
Jordan Rosenberg
Audieri
-
Statele Unite : 4,41 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 714.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Un fost yakusa convertit în securitate computerizată este găsit mort în incendiul din apartamentul său. Sherlock concluzionează rapid că a fost ucis și descoperă că victima lucra la un proiect militar de înaltă securitate. Căpitanul află că fiica sa Hannah este alcoolică și îi cere sfatul lui Watson.
Comentarii
În acest episod, Sherlock Holmes stăpânește fluent limba
japoneză , atât de mult încât se poate lăsa ca nativ la telefon.
Episodul 7: Fellows of Abstinence
Titlul original
Însoțitori sobri
Numărul producției
127 (6-07)
Prima difuzare
Producție
Seith Mann
Scenariu
Jason tracey
Audieri
-
Statele Unite : 4,35 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 822.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Prietenul sobrietății lui Hannah Gregson este găsit mort. Sherlock observă că hainele pe care le poartă nu aparțin victimei, ci altor femei dispărute de câțiva ani. Pe măsură ce investigația progresează, Sherlock stabilește că vinovatul este Michael, prietenul său din grupurile de sprijin. Watson îl sfătuiește să se odihnească pe măsură ce starea lui se agravează, dar Sherlock refuză să doarmă până când îl oprește pe criminalul în serie.
Episodul 8: Clanul Clepsidra
Titlul original
Capcana de nisip
Numărul producției
128 (6-08)
Prima difuzare
Producție
Jennifer Lynch
Scenariu
Kelly Wheeler
Audieri
-
Statele Unite : 4,54 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 866.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Sherlock se întoarce după trei luni de pensionare, odihnit și gata să-și reia consultările. El este apelat la cazul unui inginer ucis care, în timp ce proiecta o barcă de curățenie, s-a trezit implicat în afacerile mafiei. Sherlock mai descoperă că, de la plecarea sa, Watson a căutat adopție și a găsit o tânără hotărâtă să-și dea copilul nenăscut.
Episodul 9: Vânătoare de vrăjitoare
Titlul original
Nimeni nu trăiește pentru totdeauna ( trad litt .. "Nimeni nu trăiește pentru totdeauna")
Numărul producției
129 (6-09)
Prima difuzare
Producție
Guy Ferland
Scenariu
Jeffrey Paul King
Audieri
-
Statele Unite : 3,97 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 853.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Sherlock și Watson sunt invitați să investigheze moartea unui om de știință mâncat de șobolani în laboratorul său, dar Watson stabilește că a murit de otrăvire cu taliu. Alfredo vine să-i ceară lui Sherlock o favoare: să-l ajute să-l jefuiască pe fostul său angajator care nu l-a plătit, dar detectivul înțelege repede că povestea nu se termină aici.
Episodul 10: Falsificarea și utilizarea falsului
Titlul original
Aventura Ersatz Sobekneferu
Numărul producției
130 (6-10)
Codul de producție
610
Prima difuzare
Producție
Lucy liu
Scenariu
Robert Hewitt Wolfe
Audieri
-
Statele Unite : 3,89 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 841.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Vizitatori
Rezumat detaliat
Exploratorii subterani descoperă ascunzătoarea unui bărbat care era ocupat să transforme o femeie într-o copie a mumiei egiptene din
Neferousobek . Sherlock și Watson încearcă la fel de mult să identifice victima ca și cele două persoane responsabile de moartea sa, ucigașul și falsificatorul. Sherlock îl găsește pe Morland, trecând prin New York după ce a aflat de moartea lui Mycroft pentru a-și schimba voința.
Episodul 11: Armistițiunea
Titlul original
Ai venit mult, iubito
Numărul producției
131 (6-11)
Codul de producție
611
Prima difuzare
Producție
Guy Ferland
Scenariu
Bob Goodman
Audieri
-
Statele Unite : 3,35 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 631.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Un avocat care lucrează pentru un important traficant de țigări este găsit mort în casa sa. Watson și Bell descoperă că agenții federali s-au infiltrat în firmă pentru a demonta un inel de țigări de contrabandă și au construit un fond de slush pentru operațiunile lor. Sherlock este ocupată cu întoarcerea lui Moriarty, suspectată de Morland Holmes, care crede că și-a pus o țintă pe cap pentru a-și lua înapoi imperiul criminal.
Comentarii
Acest episod a fost inițial programat pentru 9 iulie 2018, Dar a fost amânată până în săptămâna următoare , în anticiparea unei
9 p.m. SUA politică buletin de știri . Prin urmare, CBS a mutat episodul
Salvării la
22 pm .
Episodul 12: Los Ladrones
Titlul original
Întâlniți-vă producătorul
Numărul producției
132 (6-12)
Codul de producție
614
Prima difuzare
Producție
Ron Fortunato
Scenariu
Robert Hewitt Wolfe
Audieri
-
Statele Unite : 3,45 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 911.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Watson este de acord să ajute un client să găsească o femeie pe care a cunoscut-o online și care lipsește de câteva zile. Neinteresat la început, Sherlock se alătură anchetei atunci când se pare că victima a fost răpită și stilul ei de viață este remarcabil, victima fiind cunoscută ca fiind o dominatoare online și cunoscută de comunitatea incels. Bell primește o propunere de la Marshall-urile SUA și ezită să o accepte, întrebându-se cine l-ar fi ajutat să obțină această oportunitate.
Episodul 13: Asasin cu o inimă de aur
Titlul original
Respirați ( traducere literală : „Respirați”)
Numărul producției
133 (6-13)
Codul de producție
615
Prima difuzare
Producție
Christine Moore
Scenariu
Bob Goodman
Audieri
-
Statele Unite : 3,33 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 784.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Vizitatori
Joaquim de Almeida: Cal Medhina
Rezumat detaliat
Sherlock și Watson sunt chemați să investigheze moartea unui bărbat, oficial agent imobiliar, dar pe care Sherlock îl demască rapid ca un asasin care a fost în acțiune de peste 30 de ani. Se pare că ucigașul însuși a fost victima unui contract sponsorizat de un om de afaceri specializat în produse farmaceutice, dar cazul devine mai complicat. Watson vede că avocatul ei a făcut greșeli în cazul ei de adopție și Sherlock se oferă să ajute, dar ea ezită cu privire la ce să facă în continuare.
Episodul 14: Carantină
Titlul original
Prin ceață
Numărul producției
134 (6-14)
Codul de producție
616
Prima difuzare
Producție
Guy Ferland
Scenariu
Jeffrey Paul King
Audieri
-
Statele Unite : 3,38 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 751.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
După interogare, Bell găsește o bombă care începe să varsă gaz în fața lui. El reușește să blocheze mașina, rămânând singurul contaminat a priori. Cu secția de poliție în carantină, Sherlock și Joan se oferă să ajute la găsirea sponsorului din afară. Gregson și Bell suspectează că sunt închiși cu făptașul.
Episodul 15: Capul în altă parte
Titlul original
Cum să obțineți un cap
Numărul producției
135 (6-15)
Codul de producție
617
Prima difuzare
Producție
Christine Moore
Scenariu
Sherman Li
Audieri
Rezumat detaliat
Sherlock și Joan sunt chemați pentru uciderea unui profesor de religie de origine guatemalteană găsit decapitat. Un prieten de-al său dezvăluie că victima era interesată de ocultism, dar Sherlock nu crede că există o legătură. Detectivul începe să caute un înlocuitor pentru Marcus, care în curând îi va integra pe mareșali și îl propune căpitanului.
Comentarii
Difuzat într-o duminică seara.
Episodul 16: Irresistible Skyler
Titlul original
Uncanny Valley of the Dolls
Numărul producției
136 (6-16)
Codul de producție
618
Prima difuzare
Producție
Jonny lee miller
Scenariu
Tamara Jaron și Kelly Wheeler
Audieri
-
Statele Unite : 3,48 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 727.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Sherlock a văzut în timp ce asculta comunicările poliției o crimă care îl interesează: un dezvoltator de computer de ultimă generație este găsit mort și singurul martor potențial este o păpușă sexuală ultra-realistă pe care a ajutat-o să se dezvolte. Marcus află că un profesor îl împiedică să urmeze un curs necesar pregătirii sale din cauza unei rivalități cu Sherlock care datează din Scotland Yard.
Episodul 17: În contra și împotriva tuturor
Titlul original
Worms Crawl in, Worms Crawl Out
Numărul producției
137 (6-17)
Codul de producție
619
Prima difuzare
Producție
Jon Michael Hill
Scenariu
Jordan Rosenberg
Audieri
-
Statele Unite : 3,34 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 884.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Sherlock și Watson sunt chemați pentru moartea unui expert în viermi găsit devorat într-un vivariu. Detectivii suspectează una dintre numeroasele sale cuceriri și găsesc motivul cercetărilor asupra țesăturii armate din peri de animale care ar putea valora miliarde. Sherlock are o altă preocupare: dosarele sale medicale au fost furate în timpul jafului din cabinetul medicului său.
Episodul 18: Viziunea lui Roman Horowitz
Titlul original
The Visions of Norman P. Horowitz ( tradițional .. "The Visions of Norman P. Horowitz")
Numărul producției
138 (6-18)
Codul de producție
620
Prima difuzare
Producție
Lucy liu
Scenariu
Poveste: Jason Tracey și Brandon Tanori Regia
: Jason Tracey
Audieri
-
Statele Unite : 3,57 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 811.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Un bărbat vine la Sherlock cu o poveste neverosimilă: regretatul său frate schizofrenic credea că trăiește într-o simulare pe computer și intenționa să o demonstreze scriind texte funerare din timp. Cu toate acestea, de la moartea sa, trei s-au împlinit și Sherlock este următorul, trebuind să moară împușcat trei zile mai târziu. Prin urmare, cu Watson, detectivul trebuie să caute să demonstreze că acestea sunt crime înainte de data fatidică.
Comentarii
În acest episod aflăm că Sherlock Holmes s-a născut pe
6 ianuarie 1973 .
Episodul 19: Pentru dragostea lui Lily
Titlul original
The Geek Interpreter ( trad. Lit. "The interprete geek")
Numărul producției
139 (6-19)
Codul de producție
621
Prima difuzare
Producție
Christine Moore
Scenariu
Tamara Jaron și Kelly Wheeler
Audieri
-
Statele Unite : 3,3 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 790.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Unul dintre contactele lui Sherlock, un matematician strălucit, a aflat despre răpirea unuia dintre doctoranzii săi și se teme să fie acuzat. Detectivul este de acord să-l ajute și începe prin a se întreba de ce să fi răpit elevul mai degrabă decât profesorul. Watson vede sentimentele matematicianului pentru elevul său și se întreabă dacă Sherlock nu regretă relația sa cu Moriarty.
Episodul 20: Lațul
Titlul original
Potrivit pentru a fi legat ( traducere literală : „Angry”)
Numărul producției
140 (6-20)
Codul de producție
612
Prima difuzare
Producție
Ron Fortunato
Scenariu
Jason tracey
Audieri
-
Statele Unite : 3,17 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 764.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
O femeie este găsită strangulată moartă într-una din camerele pe care Sherlock le vizitează în mod regulat pentru întâlnirile sale cu fostul drog. El îl vede ca revenirea lui Michael Rowan, la fel ca poliția și FBI, dar criminalul merge la poliție și susține că nu este responsabil. Căpitanul încearcă să facă totul pentru a-l ține pe Rowan sub supraveghere, în ciuda lipsei de indicii.
Episodul 21: Un sfârșit improbabil
Titlul original
Orice rămâne, oricum
probabil ( trad litt .. „Ce rămâne, oricât de improbabil”)
Numărul producției
141 (6-21)
Codul de producție
613
Prima difuzare
Producție
Christine Moore
Scenariu
Robert Doherty
Audieri
-
Statele Unite : 3,1 milioane de telespectatori(prima difuzare)
-
Canada : 833.000 de spectatori (prima difuzare + întârziere de 7 zile)
Rezumat detaliat
Joan este principalul acuzat în asasinarea lui Michael Rowan, iar agentul FBI Mallick este convins că poate dovedi acest lucru. Sherlock rămâne convins altfel și reia ancheta, care va avea consecințe grave asupra relației dintre cei doi detectivi și viața lor de consultanți pentru Poliția din New York.
Note și referințe
-
(în) Denise Petski, " Elementary : Desmond Harrington Distribuie ca serie nouă regulată în sezonul 6 " la termenul limită ,27 iulie 2017
-
(în) Nellie Andreeva, „ Sezonul 6 elementar extins pe măsură ce CBS comandă încă opt episoade pentru 21 în total ” la termen ,29 noiembrie 2017
-
(în) " CBS anunță datele de întoarcere Seria de primăvară " la The Futon Critic ,11 ianuarie 2018
-
(în) Rick Porter, „ The Voice Adjusts Up: Monday final ratings ” la TVbytheNumbers ,1 st mai 2018
-
(în) Rick Porter, „ The Voice, Supergirl, Man with a Plan adjust up, The Resident Adjusts down: Monday final ratings ” la TVbytheNumbers ,8 mai 2018
-
(în) Rick Porter, „ Omul cu un plan se ajustează: evaluările finale de luni ” la TVbytheNumbers ,15 mai 2018
-
(în) Rick Porter, „ Supergirl and IZombie adjust down: Monday final ratings ” la TVbytheNumbers ,22 mai 2018
-
(in) " Audierea 4 - lea episod din Canada " [PDF] , pe ISDN ,5 iunie 2018
-
(în) Rick Porter, „ Cupa Stanley se ajustează în sus, traversarea se ajustează în jos: evaluările finale de luni ” la TVbytheNumbers ,30 mai 2018
-
(in) " Audierea 5 - lea episod din Canada " [PDF] , pe ISDN ,12 iunie 2018
-
(în) Rick Porter, „ Stanley Cup Finals Game 4 Adjusts up: Monday final ratings ” la TVbytheNumbers ,5 iunie 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 6- lea episod din Canada ” [PDF] , pe ISDN ,19 iunie 2018
-
(în) Rick Porter, „ Elementary, Supergirl , alte originale dețin: luni evaluări finale ” la TVbytheNumbers ,12 iunie 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 7- lea episod în Canada ” [PDF] , pe ISDN ,26 iunie 2018
-
(în) Rick Porter, „ The Proposal , other originalals hold, Whose Line rerun Adjusts down: Monday final ratings ” la TVbytheNumbers ,19 iunie 2018
-
(in) " Audierea 8 - lea episod din Canada " [PDF] , pe ISDN ,4 iulie 2018
-
(în) Rick Porter, „ Ninja Warrior , alte originale păstrează, relansările CBS se ajustează: evaluările finale de luni ” la TVbytheNumbers ,26 iunie 2018
-
(in) " Audierea 9 - lea episod din Canada " [PDF] , pe ISDN ,10 iulie 2018
-
(în) Rick Porter, „ Elementar, Propunerea , orice altceva neschimbat: evaluările finale de luni ” la TVbytheNumbers ,3 iulie 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 10- lea episod în Canada ” [PDF] , pe ISDN ,17 iulie 2018
-
(în) Alex Welch, „ Propunerea se ajustează: evaluările finale de luni ” la TVbytheNumbers ,17 iulie 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 11- lea episod din Canada ” [PDF] , pe ISDN ,31 iulie 2018
-
(în) Denise Petski, „ Rețelele difuzate luni ajustează programele pentru anunțul primordial al lui Donald Trump la Curtea Supremă ” la termen ,6 iulie 2018
-
(în) Alex Welch, „ American Ninja Warrior, The Bachelorette și The Proposal se ajustează: evaluările finale de luni ” la TVbytheNumbers ,24 iulie 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 12- lea episod în Canada ” [PDF] , pe ISDN ,8 august 2018
-
(în) Alex Welch, „ Propunerea se ajustează: evaluările finale de luni ” la TVbytheNumbers ,31 iulie 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 13- lea episod din Canada ” [PDF] , pe ISDN ,14 august 2018
-
(în) Alex Welch, „ Elementary Adjusts down: Monday final ratings ” la TVbytheNumbers ,7 august 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 14- lea episod din Canada ” [PDF] , pe ISDN ,21 august 2018
-
(în) Alex Welch, „ Teen Choice Awards and Big Brother adjust up, 60 Minutes Adjusts down: Sunday final ratings ” la TVbytheNumbers ,14 august 2018
-
(în) Alex Welch, " A cui linie este oricum?, Propunerea se ajustează: evaluările finale de luni " la TVbytheNumbers ,14 august 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 16- lea episod din Canada ” [PDF] , pe ISDN ,28 august 2018
-
(în) Alex Welch, " A cui linie este oricum? și Propunerea se ajustează: evaluările finale de luni ” , la TVbytheNumbers ,21 august 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 17- lea episod din Canada ” [PDF] , pe ISDN ,6 septembrie 2018
-
(în) Alex Welch, „ Penn & Teller: Fool Us Se ajustează, mama repetă Se ajustează: evaluările finale de luni ” la TVbytheNumbers ,28 august 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 18- lea episod din Canada ” [PDF] , pe ISDN ,11 septembrie 2018
-
(în) Alex Welch, „ American Ninja Warrior and Mom repeat adjust up: Monday final ratings ” la TVbytheNumbers ,5 septembrie 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 19- lea episod din Canada ” [PDF] , pe ISDN ,18 septembrie 2018
-
(în) Alex Welch, „ Bachelor in Paradise Adjusts down: Monday final ratings ” la TVbytheNumbers ,11 septembrie 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 20- lea episod în Canada ” [PDF] , pe ISDN ,25 septembrie 2018
-
(în) Alex Welch, „ Castaways Adjusts down: Monday final ratings ” la TVbytheNumbers ,18 septembrie 2018
-
(în) „ Audiența celui de-al 21- lea episod din Canada ” [PDF] , pe ISDN ,2 octombrie 2018