Office of Legends Sezonul 2
| Serie | Biroul Legendelor |
|---|---|
| Tara de origine | Franţa |
| Lanț original | Canal + |
| Diff. original | 9 mai 2016 - 6 iunie 2016 |
| Nb. episoade | 10 |
Cronologie
Acest articol rezumă episoadele celui de-al doilea sezon al seriilor TV legendele Biroului francez .
Guillaume este acum o aluniță pentru americani, care trebuie în schimb să o elibereze pe Nadia din serviciile secrete siriene. Divizat între DGSE și CIA, el trebuie să încerce să servească ambele cauze în același timp ... Marina lucrează acum pentru Reza în Iran. Dar se află prinsă de conflicte între superiori, diferitele sale ținte, precum și serviciile secrete iraniene. Un călău Daesh se întâmplă să fie de naționalitate franceză. DGSE trebuie să-l neutralizeze cât mai repede posibil ...
Scenarii: Éric Rochant , Camille de Castelnau , Raphaël Chevènement , Cécile Ducrocq , Hippolyte Girardot , Antonin Martin Hilbert .
| Nu. | titlu | Producție | Scenariu | Prima difuzare | Audieri |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | Episodul 1 | Eric Rochant | Eric Rochant | 9 mai 2016 | |
|
Malotru colaborează cu CIA, dar dorește să pună capăt acestei colaborări. Marina ( Fenomenul ) se apropie de un inginer pentru a recruta ( Aladdin ). Nadia este transferată din Liban în Siria. Cassidy îi anunță lui Duflot că o aluniță se ascunde în secția ei. Videoclipul lui Daesh arată un francez care decapită un ostatic în Irak. | |||||
| 12 | Episodul 2 | Eric Rochant | Eric Rochant | 9 mai 2016 | |
|
Aladdin este bătut violent de fiul unui demnitar al regimului, Shapur. Marina este reticentă să depună mărturie în numele ei, deoarece ar putea pune în pericol misiunea ei. Intrigând, Malotru obține să devină agentul referent al Marina și o împinge să se apropie de Shapur. Prin aceasta, el speră să monetizeze cu CIA un ajutor pentru eliberarea Nadiei, acum reținută în Siria. Călăul lui Daesh, Chevalier , a fost identificat. Este o persoană pe care Ben Arfa (Ciclon) a cunoscut-o deja, Toufiq Boumaza. Sisteron îl va folosi pe Ben Arfa pentru a se apropia de familia sa. | |||||
| 13 | Episodul 3 | Samuel Collardey | Eric Rochant | 16 mai 2016 | |
|
Sisteron se apropie de sora lui Chevalier , o asistentă medicală, care a rămas în contact cu el. La rândul său, Phenomena se apropie de Shapur ( Caramel ). Dar a stârnit atenția gărzilor revoluționare și este în pericol. Duflot își desfășoară investigația internă și este interesat de D r Balmes . | |||||
| 14 | Episodul 4 | Samuel Collardey | Eric Rochant | 16 mai 2016 | |
|
Marina își ține legenda și este eliberată: este repatriată urgent. Shapur reușește să iasă din închisoare, dar logodnica lui este biciuită. Ei decid să meargă la Paris pentru un weekend unde o întâlnesc pe Marina. În spatele lui Duflot, Malotru o roagă pe Marina să se reconecteze cu Shapur în timp ce se află la Paris. El caută să-l recruteze pe Shapur în numele CIA | |||||
| 15 | Episodul 5 | Elie Wajeman | Eric Rochant | 23 mai 2016 | |
|
Sisteron merge cu sora lui Chevalier în Turcia și apoi la granița cu Siria pentru o operațiune comună cu serviciile turcești. Duflot este convins că Malotru joacă un joc dublu și îl respinge pe acesta din urmă. Dar Malotru are o bănuială despre operațiunea cu Daesh și ia legătura cu echipa de criză. Operațiunea se dovedește prost, iar Sisteron este capturat de Daesh. | |||||
| 16 | Episodul 6 | Elie Wajeman | Eric Rochant | 23 mai 2016 | |
|
Mutilat, Sisteron este tranzacționat cu sora lui Chevalier . Malotru este reintegrat, dar va putea lucra la operațiune doar pentru a-l elimina pe călăul lui Daesh. Nadia El Mansour este eliberată de sirieni cu condiția de a coopera cu un agent al lui Bashar infiltrat în opoziția siriană. Ea refuză să-l cunoască pe Malotru. Nadim se asigură că Nadia își îndeplinește misiunea și pune presiune pe Nadia, care în cele din urmă se descompune. | |||||
| 17 | Episodul 7 | Layla Marrakchi | Eric Rochant | 30 mai 2016 | |
|
Nadia El Mansour îi cere lui Malotru ajutor. Acesta îl acceptă și îl exfiltrează. Pentru a o proteja, el înființează o operațiune pentru a-l destabiliza pe Nadim. Malotru găsește și microfonul așezat de Henri Duflot sub biroul lui Balmes. CIA decide să pună capăt misiunii acestuia din urmă. Shapur o invită pe Marina la Doha pentru un seminar. La Doha, DGSE încearcă să-l întoarcă pe Shapur. Dar agenții trimiși își dau seama că este deja angajat la CIA. | |||||
| 18 | Episodul 8 | Layla Marrakchi | Eric Rochant | 30 mai 2016 | |
|
Nadim a fost păcălit să livreze informații la birou. Prin intermediul unui imam libian, Malotru a recrutat un candidat pentru un atentat sinucigaș care vizează eliminarea lui Toufiq, care va opera sub identitatea unui cameraman. Duflot află că Shapur lucrează pentru CIA și suspectează că Malotru are ceva de-a face cu asta. Prin trimiterea unui mesaj compromițător din biroul tatălui său, Shapur este văzut de serviciul secret iranian, care se întoarce la Marina. | |||||
| 19 | Episodul 9 | Helier Cisterne | Eric Rochant | 6 iunie 2016 | |
|
Marina este interogată de contraspionajul iranian, în timp ce Shapur este torturat. Moule à vafe și Duflot înțeleg că au fost dublate pe dosarul Shapur de către CIA și că există o aluniță în cadrul DGSE. Negocierile sunt întreprinse cu CIA, care lansează numele persoanei de contact: Guillaume Debailly. La rândul său, operațiunea montată de Malotru se va încheia, probabil, deoarece kamikazul se aștepta să elimine Toufiq. Malotru decide să meargă și să-l convingă el însuși. | |||||
| 20 | Episodul 10 | Helier Cisterne | Eric Rochant | 6 iunie 2016 | |
|
Prune descoperă caietul de cărți pe care l-a lăsat tatăl său. O anchetă internă are loc pentru a determina circumstanțele trădării lui Malotru. CIA este de acord să efectueze un schimb de prizonieri pentru ca Marina să poată fi eliberată. Dar gărzile revoluționare au decis să-l elimine. Ea reușește să scape în timpul transferului. Malotru decide să-l înlocuiască pe cameramanul care s-a dezertat și pleacă cu jurnalistul german pentru a-l întâlni pe Toufiq Boumaza. | |||||
Sezonul 2 primește chiar mai multe laude decât primul. Télérama o descrie ca „captivantă, scrisă subtil, regizată și interpretată (...) o misiune îndeplinită” și Le Figaro ajunge chiar să afirme că „până în prezent, această serie este cea mai bună realizată vreodată în Franța. "