Când Takagi mă tachină

Când Takagi mă tachină Sigla originală a seriei. か ら か い 上手 の 高木 さ ん
( Karakai jōzu no Takagi-san )
Tip Shōnen
Drăguț Comedie romantică , felie de viață
Teme Școală , zilnic
Manga
Autor Sōichirō Yamamoto
Editor (ja) Shōgakukan
(fr) nobi nobi!
Pre-publicare Duminica Shōnen lunară
Eliberarea inițială 12 iunie 2013- în curs
Volumele 15
Manga  : Ashita wa doyōbi
Autor Sōichirō Yamamoto
Editor (ja) Shōgakukan
Pre-publicare Yomiuri chūkōsei shinbun
Eliberarea inițială 7 noiembrie 2014 - noiembrie 2015
Volumele 2
Manga  : Karakai jōzu no (motocicletă) Takagi-san
Autor Sōichirō Yamamoto
Ilustrator Mifumi Inaba
Editor (ja) Shōgakukan
Pre-publicare MangaONE  (ja)
Eliberarea inițială 15 iulie 2017- în curs
Volumele 10
Anime japoneze: Karakai jōzu no Takagi-san
Director Hiroaki Akagi
Scenarist Michiko Yokote
Studio de animație Animație Shin-Ei
Compozitor Hiroaki Tsutsumi
Licență (ja) ÎNREGISTRĂRI de animație TOHO
(ro) Crunchyroll
Lanţ Tokyo MX , ytv , BS11
1 re difuzie 8 ianuarie 2018 - 26 martie 2018
Episoade 12
Joc video  : Karakai Simulation Game
Drăguț Roman vizual
Platformă Computer (e): PC ( Windows )
Ieșire 28 martie 2018
FVO japonez
Director Hiroaki Akagi
Scenarist Michiko Yokote
Studio de animație Animație Shin-Ei
Compozitor Hiroaki Tsutsumi
Licență (ja) Tōhō
Durată 24 de minute
Ieșire

10 iulie 2018

Anime japoneze: Karakai jōzu no Takagi-san 2
Director Hiroaki Akagi
Shin'ya One
Scenarist Kanichi Katou
Aki Itami
Hiroko Fukuda
Studio de animație Animație Shin-Ei
Compozitor Hiroaki Tsutsumi
Licență (ja) ÎNREGISTRĂRI de animație TOHO
(ro) Netflix
Lanţ Tokyo MX , AT-X , ytv , BS-NTV , J: COM TV
1 re difuzie 7 iulie 2019 - 22 septembrie 2019
Episoade 12

Când Takagi mă tachinează (からかいの上手高木さん, Karakai jozu No. Takagi-san , Literalmente. "  Takagi, taquineuse profesional  " ) este o manga scrisă și ilustrată de Soichiro Yamamoto. Seria relatează viața de zi cu zi a lui Takagi căruia îi place să-l tachineze și să-și bată joc de colegul său de clasă Nishikata, iar încercările eșuate ale acestuia din urmă de a se răzbuna pe ea. Editura nobi nobi! publică versiunea franceză a serialului de atunciseptembrie 2019.

O serie de televiziune animată adaptată de studioul Shin-Ei Animation are premiera între8 ianuarie si 26 martie 2018în Japonia pe canalul Tokyo MX și în difuzare simultană în țările vorbitoare de franceză pe Crunchyroll . Un al doilea sezon se difuzează pentru prima dată între7 iulie si 22 septembrie 2019.

Rezumat

Seria urmărește viața de zi cu zi a lui Nishikata, un student universitar exasperat de farsele colegului său de clasă Takagi. Își jură că o zi va face același lucru cu ea și va reuși să o tachineze. O legătură se va naște între ei în timpul aventurilor lor, uneori chiar mergând în situații romantice pe care Takagi nu le va pierde ocazia de a-l enerva pe Nishikata.

Personaje

Nishikata (西 片 く ん, Nishikata-kun ) Vocea japoneză: Yūki Kaji , vocea franceză: Hugo Brunswick Nishikata este prietenul și colegul de clasă al lui Takagi, căruia îi place să-l tachineze și să-l facă să roșească. El intenționează să se răzbune pe ea, dar Takagi profită întotdeauna de situație și îl supără. Nishikata, în anumite privințe, îl iubește pe Takagi, dar nu este conștient de acest fapt. Takagi (高木 さ ん, Takagi-san ) Vocea japoneză: Rie Takahashi , vocea franceză: Leslie Lipkins Lui Takagi îi place să petreacă timp cu Nishikata, tachinându-l; îl iubește și apreciază reacțiile lui la farsele lui. Sanae (サ ナ エ ) Vocea japoneză: Yui Ogura , vocea franceză: Sara Chambin Cea mai bună prietenă a Minei, care participă la activitățile ei. Yukari (ユ カ リ ) Vocea japoneză: MAO , vocea franceză: Fily Keita Prietenul Minei și reprezentantul clasei. Deși încearcă să păstreze o aparență de maturitate ca delegată de clasă, își lasă regulat colegii să-și copieze răspunsurile pentru ca nimeni să nu dea greș. Mina (ミ ナ ) Vocea japoneză: Konomi Kohara  (ja) , vocea franceză: Valérie Bachère O fată cu sprâncene mari și o personalitate copilărească. Nakai (中 井 ) Vocea japoneză: Yūma Uchida  (ja) , vocea franceză: Clément Moreau Un prieten al lui Nishikata și colegul său de clasă; este îndrăgostit de Mano. Mano (真 野 ) Vocea japoneză: Kotori Koiwai , vocea franceză: Zina Khakhoulia Colegul de clasă al lui Nishikata și Takagi și amândoi ai prietenului lor; este îndrăgostită de Nakai. Takao (高 尾 ) Vocea japoneză: Nobuhiko Okamoto , vocea franceză: Bob Lennon Unul dintre prietenii apropiați ai lui Nishikata cu Kimura. Poartă ochelari și are doi dinți proeminenți. Kimura (木村 ) Vocea japoneză: Fukushi Ochiai  (ja) , vocea franceză: Maxime Hoareau Unul dintre prietenii lui Nishikata cu Takao. Un băiat mare căruia nu-i place să fugă. Domnul  Tanabe (田 辺 先生, Tanabe-sensei ) Vocea japoneză: Hinata Tadokoro  (ja) , vocea franceză: Emmanuel Gradi Profesorul de engleză al lui Nishikata și Takagi. Hamaguchi (浜 口 ) Vocea japoneză: Kōki Uchiyama , vocea franceză: Alexandre Nguyen Un prieten al lui Nishikata care pare să fie interesat de Hōjō. Hōjō (北 条 ) Vocea japoneză: Aoi Yūki , vocea franceză: Diane Kristanek Un coleg de clasă al lui Nishikata și Takagi care se comportă ca o persoană matură.

Producții și media

Manga

Manga și-a început publicarea în 2013 în suplimentul Monthly Shōnen Sunday Mini și apoi a trecut la revista Monthly Shōnen Sunday diniulie 2016. Au fost editate treisprezece volume de tankōbon . Îniunie 2019, nobi nobi! a anunțat licențierea manga pentru versiunea franceză sub titlul Quand Takagi me taquine și al cărui prim volum a fost lansat înseptembrie 2019.

Un spin-off , intitulat Ashita wa doyōbi (あ し た は 土 曜 日 , Litt. „  Mâine este sâmbătă  ” ) , este pre-publicat în ziarul Yomiuri Chūkōsei Shinbun întrenoiembrie 2014 și noiembrie 2015. Această serie derivată constă din două volume tankōbon . Seria principală anime adaptează, de asemenea, porțiuni din această manga.

Un al doilea spin-off , intitulat Karakai jōzu no (moto) Takagi-san (か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん ) , Care spune povestea lui Takagi ca adult și căsătorit cu Nishikata și fiica lor, are de atunci a fost pre-publicat.iulie 2017. Mifumi Inaba este designerul.

Lista volumelor Când Takagi mă tachină
n o  japonez limba franceza
Data de lansare ISBN Data de lansare ISBN
1 12 iunie 2014 978-4-09-125015-5
4 septembrie 2019 978-2-3734-9236-1
2 12 noiembrie 2014 978-4-09-125527-3
6 noiembrie 2019 978-2-3734-9237-8
3 11 decembrie 2015 978-4-09-126650-7
8 ianuarie 2020 978-2-3734-9238-5
4 12 octombrie 2016 978-4-09-127389-5
4 martie 2020 978-2-3734-9239-2
5 10 februarie 2017 978-4-09-127541-7
3 iunie 2020 978-2-3734-9240-8
6 8 august 2017
10 august 2017
978-4-0994-1894-6 (ediție limitată)
978-4-09-127730-5 (ediție regulată)
12 august 2020 978-2-3734-9480-8
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o figurină Takagi.
7 8 decembrie 2017
12 decembrie 2017
978-4-0994-3002-3 (ediție limitată)
978-4-09-128062-6 (ediție regulată)
7 octombrie 2020 978-2-3734-9481-5
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum este vândută cu un calendar intitulat Takagi-san to dēto nau. (高木 さ ん と デ ー ト な う。 ) .
8 7 februarie 2018
9 februarie 2018
978-4-0994-3003-0 (ediție limitată)
978-4-09-128152-4 (ediție regulată)
9 decembrie 2020 978-2-3734-9482-2
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o figurină Takagi.
9 12 iulie 2018 978-4-09-128330-6 (ediție regulată)
978-4-0994-3016-0 (ediție limitată)
3 februarie 2021 978-2-3734-9554-6
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum include un OAV .
10 12 februarie 2019 978-4-09-128860-8
7 aprilie 2021 978-2-3734-9555-3
11 4 iulie 2019 978-4-09-129287-2
9 iunie 2021 978-2-3734-9556-0
12 12 decembrie 2019 978-4-09-129526-2
18 august 2021 978-2-3734-9557-7
13 12 martie 2020 978-4-09-850034-5
-  
14 12 august 2020 978-4-09-850210-3
-  
15 12 februarie 2021 978-4-09-850449-7
-  
Ashita wa doyōbi
n o  japonez
Titlu Data de lansare ISBN
1 Haru ・ Natsu (春 ・ 夏 , Literal „Primăvară / vară” ) 11 decembrie 2015 978-4-09-126659-0
2 Aki ・ Fuyu (秋 ・ 冬 , Litt. „Toamnă / iarnă” ) 12 februarie 2016 978-4-09-126660-6
Karakai jōzu no (motocicletă) Takagi-san
n o  japonez
Data de lansare ISBN
1 12 decembrie 2017 978-4-09-128070-1
2 9 februarie 2018 978-4-09-127675-9
3 12 iulie 2018 978-4-09-128402-0
4 12 februarie 2019 978-4-09-128875-2
5 12 martie 2019 978-4-09-129085-4
6 4 iulie 2019 978-4-09-129286-5
7 12 noiembrie 2019 978-4-09-129465-4
8 10 ianuarie 2020 978-4-09-129570-5
9 12 august 2020 978-4-09-850212-7
10 12 august 2020 978-4-09-850216-5
11 12 februarie 2021 978-4-09-850450-3

Anime

O adaptare a seriei de televiziune animată este anunțată în numărulaugust 2017din revista Monthly Shōnen Sunday . Seria este regizată de Hiroaki Akagi la studioul Shin-Ei Animation , cu un scenariu scris de Michiko Yokote și modele de personaje de Aya Takano. Această adaptare a seriei principale include, de asemenea, pasaje din manga spin-off Ashita wa doyōbi . Compus din douăsprezece episoade, seria a avut premiera între8 ianuarie si 26 martie 2018în Japonia pe Tokyo MX și puțin mai târziu pe ytv și BS11 . Crunchyroll difuzează serialul în paralel în țările vorbitoare de franceză.

Se publică un videoclip original de animație cu ediția limitată a celui de-al 9- lea  volum al manga12 iulie 2018.

Numarul ianuarie 2019al Lunii Shōnen Duminice , publicat la12 decembrie 2018, a indicat că numărul următor va conține un „mare anunț” pentru serie. Producția unui al doilea sezon a fost astfel dezvăluită. Aceasta este din nou produsă de Hiroaki Akagi la studioul de animație Shin-Ei, cu Shin'ya Une ca asistent de regie  ; Kanichi Katou, Aki Itami și Hiroko Fukuda sunt noii scriitori ai seriei; Aya Takano revine ca designer de personaje asistat de Takuji Mogi și Natsuko Kondou, care sunt, de asemenea, toți cei trei directori de animație șefi cu Takehiro Suwa; coloana sonoră este compusă de Hiroaki Tsutsumi pentru acest sezon. Rie Takahashi și Yūki Kaji , seiyū-ul lui Takagi și Nishikata, își repetă rolurile. Se difuzează pentru prima dată între7 iulie si 22 septembrie 2019pe Tokyo MX și puțin mai târziu pe AT-X , ytv , BS-NTV și J: COM TV. Seria este alcătuită din 12 episoade împărțite în șase cutii Blu-ray / DVD . Netflix deține drepturile exclusive de streaming pentru acest sezon; în străinătate, platforma îl transmite6 decembrie 2019.

Cele de deschidere Piesele sunt realizate de Yuiko Ohara  (en) . Cele care se încheie cântece sunt reinterpretate acoperă de Takagi lui Seiyu , Rie Takahashi .

Lista episoadelor Primul sezon
N o  Titlu francez Titlu japonez Data 1 re  difuzie
Kanji Rōmaji
1 La Gomme / The Morning Chores / The Grimaces / The Piece 消 し ゴ ム ・ 日 直 ・ 変 顔 ・ 百 円 Keshigomu ・ Nitchoku ・ Hengao ・ Hyaku-en 8 ianuarie 2018
2 Caligrafie / Uniforma de vară / Traducere / Piscina 習字 ・ 衣 替 え ・ 英 訳 ・ プ ー ル Shūji ・ Koromogae ・ Eiyaku ・ Pūru 15 ianuarie 2018
3 Cafeaua / conservele / băuturile răcoritoare / culturismul / dublarea străzilor / umbrela コ ー ヒ ー ・ 空 き 缶 ・ 炭 酸 ・ 筋 ト レ ・ ア フ レ コ ・ 傘 Kōhī ・ Akikan ・ Tansan ・ Suji torus ・ Afureko ・ Kasa 22 ianuarie 2018
4 Treaba de curățare / Bara fixă ​​/ Frigul / Filarea 掃除 当 番 ・ 逆 上 が り ・ 風邪 ・ 尾 行 Sōji tōban ・ Gyaku agari ・ Kaze ・ Bikō 29 ianuarie 2018
5 Revizuirile / Controlul / Anunțarea rezultatelor / Librăria / Ziua ploioasă テ ス ト 勉強 ・ テ ス ト ・ テ ス ト 返 却 ・ 本 屋 ・ 雨 宿 り Tesuto benkyō ・ Tesuto ・ Tesuto henkyaku ・ Hon'ya ・ Amayadori 5 februarie 2018
6 Călărie cu două persoane / Prima zi de vacanță / Testul curajului / Jurnal de observare / La Fontaine 二人 乗 り ・ 夏 休 み 初 日 ・ 肝 試 し ・ 自由 研究 ・ 水道 Futari-nori ・ Natsuyasumi shonichi ・ Kimodameshi ・ Jiyūkenkyū ・ Suidō 12 februarie 2018
7 Cumpărături / Costume de baie / Marea / Camera mea 買 い 物 ・ 水 着 ・ 海 ・ 部屋 Kaimono ・ Mizugi ・ Umi ・ Heya 19 februarie 2018
8 Tifonul / Alergatul / Gâdilările / Regretele 台風 ・ マ ラ ソ ン ・ わ き 腹 ・ 未 練 Taifū ・ Marason ・ Wakibara ・ Miren 26 februarie 2018
9 Laptopuri / Povești de groază / Foto ケ ー タ イ ・ ホ ラ ー ・ 写真 Kētai ・ Horā ・ Shashin 5 martie 2018
10 Cine este cel mai mare? / La Frileuse / Invitațiile / Alegerea a două opțiuni 背 比 べ ・ 寒 が り ・ お 誘 い ・ 二 択 ク イ ズ Sekurabe ・ Samugari ・ Osasoi ・ Ni-taku kuizu 12 martie 2018
11 Pisici / Gusturi și culori / Portret / Predicții / Lovitură critică! ネ コ ・ 好 み ・ 似 顔 絵 ・ 占 い ・ ク リ テ ィ カ ル Neko ・ Konomi ・ Nigaoe ・ Uranai ・ Kuritikaru 19 martie 2018
12 Scrisoarea / Ceremonia de întoarcere la școală / Schimbarea locurilor 手紙 ・ 入学 式 ・ 席 替 え Tegami ・ Nyūgakushiki ・ Sekigae 26 martie 2018
13 Toboganul de apă ウ ォ ー タ ー ス ラ イ ダ ー Wōtāsuraidā 10 iulie 2018
Sezonul al doilea
N o  Titlu francez Titlu japonez Data 1 re  difuzie
Kanji Rōmaji
1 Cartea în limba engleză / Sesiunea de hipnoză / Trezirea grea / Ricochet 教科書 ・ 催眠 術 ・ 寝 起 き ・ 水 切 り Kyōkasho ・ Saiminjutsu ・ Neoki ・ Mizukiri 7  iulie  2019
2 Înghețată / Aspect / Fringe / E ziua de îndrăgostiți! 氷 ・ 外 見 ・ 前 髪 ・ バ レ ン タ イ ン デ ー Kōri ・ Gaiken ・ Maegami ・ Barentain Dē 14  iulie  2019
3 Pacalelilor / Cherry Blossom / Familiaritate / Intrarea în 2 - lea  an エ イ プ リ ル フ ー ル ・ お 花 見 ・ 呼 び 方 ・ 進 級 Eipurirufūru ・O-hanami・ Yobikata ・ Shinkyū 21  iulie  2019
4 Lupta cu brațul / maturitatea / amărăciunea / bicicleta 腕 ず も う ・ 大人 っ ぽ く ・ に が み ・ 自 転 車 Udezumō, Otonappoku, Nigami, Jitensha 28  iulie  2019
5 Întrebare / Sprâncene / După școală / La mulți ani / Strănut 質問 ・ ま ゆ 毛 ・ 放 課後 ・ ハ ッ ピ ー バ ー ス デ ー ・ く し ゃ み Shitsumon ・ Mayuge ・ Hōkago ・ Happī Bāsudē ・ Kushami 4  august  2019
6 Răzbunare / Balul prizonierului / A consuma pe loc / The Rencard リ ベ ン ジ ・ ド ッ ジ ボ ー ル ・ 買 い 食 い ・ デ ー ト Ribenji ・ Dojjibōru ・ Kai gui ・ Dēto 11  august  2019
7 Clasa Verde 林 間 学校 Rinkan gakkō 18  august  2019
8 Sala de gimnastică / Infirmerie / Loterie 体育 倉庫 ・ 保健室 ・ abis く じ Taiiku sōko ・ Hoken-shitsu ・ Takarakuji 25  august  2019
9 Vezi dacă sunt acolo / Un talent pentru tine / O preocupare / Mesaje あ っ ち む い て ほ い ・ 特技 ・ お 悩 み ・ メ ー ル Atchi muite hoi ・ Tokugi ・ Onayami ・ Mēru 1 st  luna septembrie în  2019
10 The Drops / The Scoop / Hide and seek / Treasure hunt 目 薬 ・ ス ク ー プ ・ か く れ ん ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Megusuri ・ Sukūpu ・ Kakurenbo ・ Takarasagashi 8  septembrie  2019
11 Numărul de pași / Focuri de artificii / Suvenir de călătorie / Invitația 歩 数 ・ 花火 ・ お 土産 ・ 約束 Hosū ・ Hanabi ・ Omiyage ・ Yakusoku 15  septembrie  2019
12 Petrecerea din cartier 夏 祭 り Natsumatsuri 22  septembrie  2019
Muzică Credite ale seriei de televiziune
Sezon start Sfârșit
Episoade Titlu Artist Episoade Titlu Artist original Interpret
Sezonul 1 1 - 12 Iwanaikedo o face.  (ja) (言 わ な い け ど ね。 ) Yuiko Ohara  (ro) 1-2 Kimagure romantic  (ja) (気 ま ぐ れ ロ マ ン テ ィ ッ ク ) Ikimono Gakari Takagi ( Rie Takahashi )
3 - 4 AM11: 00  (ja) HY  (ja)
5 - 6 Jitensha  (ja) (自 転 車 ) IUDĂ ȘI MARIA
7 - 8 Kaze fukeba koi  (ja) (風吹 け ば 恋 ) Chatmonchy
9-10 Chiisanakoinōta  (ja) (小 さ な 恋 の う た ) MONGOL800
11 Aiuta  (ja) (愛 唄 ) GReeeeN
12 Deatta Koro no Yō ni (出 逢 っ た 頃 の よ う に ) Orice lucru mărunt
Sezonul 2 1 - 12 Zero centimetru (ゼ ロ セ ン チ メ ー ト ル, Zero Senchimētoru ) 1 Kanade  (ja) (奏(か な で)) Comutatorul Sukima
2 Konayuki  (ja) (粉 雪 ) Remioromen
3 - 4 Kiseki  (ja) (キ セ キ ) GReeeeN
5 - 6 Arigatō  (ja) (あ り が と う ) Ikimono Gakari
7 STELE Mika nakashima
8 - 9 Anata ni  (ja) (あ な た に ) MONGOL800
10 - 11 Iwanaikedo o face.  (ja) (言 わ な い け ど ね。 ) Yuiko Ohara  (ro)
12 Yasashii kimochi  (ja) (や さ し い 気 持 ち ) CHARA

Jocuri video

Un minigame, intitulat Karakai Simulation Game (か ら か い シ ミ ュ レ ー シ ョ ン ゲ ー ム, Karakai shimyurēshon gēmu ) , Este distribuit în primele copii ale primului volum Blu-ray / DVD al seriei animate când este eliberat pe28 martie 2018. Sub forma unui roman vizual , jucătorul joacă rolul de Nishikata și trebuie să umple un gabarit pentru a putea accesa anumite scene speciale.

Este lansată o campanie de crowdfundingseptembrie 2019pe Makuake va produce o adaptare VR a seriei pe platforma Oculus Quest care va fi lansatădecembrie 2019. Jucătorii se vor pune în pielea lui Nishikata, care va suferi tachinarea lui Takagi. Scenele notabile din manga și anime originale vor fi redate împreună cu conținut original care le va permite jucătorilor să vină acasă de la școală sau să meargă la plajă cu Takagi. Acest „  anime VR  ” a fost lansat oficial pe22 mai 2020magazinul de Oculus si Steam .

Acasă

Manga a fost nominalizat pentru a zecea Manga Taisho (Marele Premiu al manga) în 2017. Seria este pe locul 46 - lea în lista de 19 - a  ediție a Cartea Anului revistei Da Vinci în2019.

Pentru a 66 - a  ediție a prețurilor Shogakukan, care au loc în2020, Câștigătorul seriei din categoria „cel mai bun shōnen  ” alături de Omul cu ferăstrău din Tatsuki Fujimoto .

În decembrie 2016, Karakai jōzu no Takagi-san a vândut peste un milion de exemplare. Înfebruarie 2018, Shōgakukan a dezvăluit că seria are un total de 4 milioane de exemplare vândute, atât tipărite, cât și digitale.

Note și referințe

( fr ) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul din Wikipedia engleză intitulat „  Karakai Jozu no Takagi-san  ” ( vezi lista autorilor ) .

Referințe

  1. (ja) „  Karakai jozu No. Takagi-san  ” , în Monthly Shonen Sunday (accesat la 5 februarie 2018 )
  2. "  Când Takagi mă tachinează înapoi la școală la nobi nobi!"  » , Pe manga-news.com ,26 iunie 2019(accesat pe 26 iunie 2019 )
  3. „  „ Când Takagi mă tachinează ”, cel mai amuzant manga al sezonului, a aterizat în colecția nobi nobi shounen!  » , On nobi nobi! ,25 iunie 2019(accesat pe 26 iunie 2019 )
  4. (în) "  Karakai jozu No. Takagi-san Anime Promo Video Reveals, Cast, Staff, Visual, January Debut  " pe Anime News Network ,6 octombrie 2017(accesat la 5 februarie 2018 ) .
  5. (ja) „  ON AIR: TV ア ニ メ 第 1 期 ” , pe site-ul oficial (accesat la 5 februarie 2018 )
  6. GoToon, „  ANUNȚ: KARAKAI JÔZU NO TAKAGI-SAN difuzat simultan pe Crunchyroll: Viața a doi copii de la facultate care se tachinează reciproc  ” , pe Crunchyroll ,21 decembrie 2017(accesat la 5 februarie 2018 )
  7. (în) Maestrul tachinator al lui  Crystalyn Hodgkins Takagi-san TV Cel de-al doilea sezon al animeului dezvăluie un nou videoclip promoțional, premiera din 7 iulie, Mai multe distribuții: noul vizual a fost dezvăluit  „ pe Anime News Network ,1 st iunie 2019(accesat la 1 st iunie 2019 )
  8. (ja) "  ON AIR: TVアニメ第2期 " pe site - ul oficial (accesat la 1 st iunie 2019 )
  9. (ro) Karakai Jōzu no Takagi-san 2 (anime) pe Anime News Network (accesat la 6 decembrie 2019)
  10. (ro) "  Ashita wa Doyōbi Schoolgirl Manga Gets Anime 'Within' Karakai Jōzu no Takagi-san TV Anime  " , pe Anime News Network ,8 noiembrie 2017(accesat la 5 februarie 2018 ) .
  11. (ja) "  「 か ら か い 上手 の 高木 さ ん 2 」新 ビ ジ ュ ア ル 公開 内 山 昂 輝 ・ 悠 木 碧 も 出演 " , pe Comic Natalie ,1 st iunie 2019(accesat la 1 st iunie 2019 )
  12. (în) „  Tachinarea Maestrului Takagi-san Manga are 4 milioane de exemplare tipărite  ” pe Anime News Network ,9 februarie 2018(accesat pe 9 februarie 2018 )
  13. (în) „  Karakai jozu Nr. Al doilea videoclip promoțional Takagi-san Anime dezvăluie tema de deschidere a lui Yuiko Ohara  ” pe Anime News Network ,8 decembrie 2017(accesat la 5 februarie 2018 ) .
  14. (ja) "  【3 月 12 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト " , pe natalie.mu ,12 martie 2020(accesat pe 9 martie 2020 )
  15. (ja) Mifumi Inaba (@ y6w9v), "  7 月 15 日 よ り ス マ ホ ア プリ マ ガ ワ ン に て「 か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 」を 描 か せ てい た だき ま す!!  " pe Twitter ,13 iulie 2017(accesat la 5 februarie 2018 )
  16. (ja) Sōichirō Yamamoto (@ udon0531), „ 編 集 さ ん に 6 巻 フ ィ ギ ュ 付 き 特別 版 に つ く つ も ら い ま し た。 か わ い い い ” , pe Twitter ,4 iulie 2017(accesat la 5 februarie 2018 )
  17. (ja) "  「 か ら か い 上手 の 高木 さ ん 」7 巻 & 母 に な っ た「 (元) 高木 さ ん 」1 巻 、 2 冊 同 発 " , pe natalie.mu ,12 decembrie 2017(accesat la 5 februarie 2018 ) .
  18. (ja) Gessan (@gessanofficial) , „  『 か ら か い 上手 の 高木 さ ん 』第 巻 に は フ ィ ギ ュ ア 付 き 特別 も! 2 月 9 日 発 売 で す す!  ” , pe Twitter ,8 ianuarie 2018(accesat la 5 februarie 2018 )
  19. (ja) "  「 か ら か い 上手 の 高木 さ ん 」9 巻 に 水 着 回 の OVA 付 き 特別 版 、 予 約 で 特 典 も ら え る " , pe natalie.mu ,26 iunie 2018(accesat pe 10 ianuarie 2019 )
  20. (în) Egan Loo, „  Karakai jozu No. Takagi-san Manga Obține Anime video originale cu costum de baie Tachinat: nave OVA cu volumul al 9-lea manga pe 12 iulie  ” pe Anime News Network ,26 martie 2018(accesat la 26 martie 2018 )
  21. (în) "  Karakai jozu No. Takagi-san Manga Gets TV Anime in 2018  " pe Anime News Network ,7 iulie 2017(accesat la 5 februarie 2018 ) .
  22. (în) "  Karakai jozu No. Takagi-san Anime listat cu 12 episoade  " pe Anime News Network ,9 ianuarie 2018(accesat la 5 februarie 2018 ) .
  23. (în) Jennifer Sherman, „  Karakai Jozu No. Takagi-san Manga are un anunț important în ianuarie  ” pe Anime News Network ,13 decembrie 2018(accesat la 11 ianuarie 2019 )
  24. (în) Rafael Antonio Pineda, „  Maestrul tachinator Takagi-san Anime primește al doilea sezon TV: primul sezon a avut premiera în ianuarie 2018  ” pe Anime News Network ,10 ianuarie 2019(accesat pe 10 ianuarie 2019 )
  25. Nautiljon, „  Un sezon 2 anunțat pentru animeul Karakai Jouzu no Takagi-san  ” , pe nautiljon.com ,9 ianuarie 2019(accesat pe 10 ianuarie 2019 )
  26. (în) Egan Loo "  Tachinarea maestrului Takagi-san TV Anunțul 2 al promoției dezvăluie mai mulți angajați, premiera din iulie: Trifoi negru / Flori ale răului / Amanchu! Scriitori Advance se alăture cea mai mare parte revenind principalelor staffers  “ , pe Anime News Network ,31 martie 2019(accesat la 31 martie 2019 )
  27. (ja) " か ら か い 、 再 び!「 か ら か い 上手 の さ ん 」TV ア ニ メ 第 2 期 制作 決定 " , pe Comic Natalie ,12 ianuarie 2019(accesat la 11 ianuarie 2019 )
  28. (ja) „  BD și DVD: 【か ら か い 上手 の 高木 さ ん 2 Vol.6】  ” , pe site-ul oficial (accesat la 7 iulie 2019 )
  29. (în) Rafael Antonio Pineda, „  Netflix debutează pe maestrul Takachin-san Anime Sezonul 2 pe 6 decembrie: anime a avut premiera în Japonia pe 7 iulie  ” pe Anime News Network ,21 noiembrie 2019(accesat pe 21 noiembrie 2019 )
  30. (în) Jennifer Sherman, „  Tachinarea maestrului Takagi-san TV Al doilea sezon al animeului dezvăluie cântec de deschidere vizual: Yuiko Ohara revine pentru a interpreta„ Zero centimetri ”pentru seria iulie  „ pe Anime News Network ,1 st mai 2019(accesat la 9 mai 2019 ) .
  31. (ja) „  MUSIC: ED  ” , pe site-ul oficial (accesat la 5 februarie 2018 )
  32. (ja) „  MUSIC 音 楽: ED テ ー マ ” , pe site-ul oficial (accesat la 7 iulie 2018 )
  33. (ja) „ 商 Vol.1】  ” , pe site-ul oficial (accesat la 5 martie 2018 )
  34. (în) Jennifer Sherman, "  Yuuki Kaji Demoes Karakai jozu No. Takagi-san's Anime PC Game  " pe Anime News Network ,1 st martie 2018(accesat pe 5 martie 2018 )
  35. (ja) " 西 片目 線 で 楽 し め る「 か ら か い 上手 の 高木 さ ん 」VR ア ニ メ 化 プ ロ ジ ェ ク ト 始 動 " , pe Comic Natalie ,4 septembrie 2019(accesat la 4 septembrie 2019 )
  36. (în) Rafael Antonio Pineda, „  Teasing Master Takagi-san Manga lansează Crowdfunding pentru VR Anime: Anime for Oculus Quest va pune jucătorii în punctul de vedere al lui Nishikata  ” pe Anime News Network ,4 septembrie 2019(accesat la 4 septembrie 2019 )
  37. (ja) "  「 か ら か い 上手 の 高木 さ ん VR 」が 本 日 リ リ ー ス 、 李 依 演 じ る 高木 さ ん の か ら か い を 体 験 " , pe Comic Natalie ,22 mai 2020(accesat pe 27 mai 2020 )
  38. (în) „  Premiile a 10-a Manga Taisho nominalizează 13 titluri  ” pe Anime News Network ,23 ianuarie 2017(accesat la 5 februarie 2018 ) .
  39. (ja) マ ン ガ 大 賞 2017 :「 東京 タ ラ レ バ 娘 」「 ハ イ ス コ ガ ー ル 」な ど 13作 子が ノ ミ ネ ー ト " , pe mantan-web.jp , Mainichi Shinbun ,23 ianuarie 2017(accesat la 5 februarie 2018 ) .
  40. (în) Rafael Antonio Pineda, „  Kingdom Manga Da Vinci Tops Ranking: One Piece Attack on Titan, March vine ca un leu, detectivul Conan aussi rank  ” pe Anime News Network ,6 decembrie 2019(accesat la 6 decembrie 2019 )
  41. (în) Alex Mateo, „  Chainsaw Man Teasing Master Takagi-san, Dead Dead Demon’s dededede Destruction, More Win 66th Shogakukan Manga Awards: Duel Masters, Chocolate No. Mahō, Yuzuki-sanchi No. Yon Kyoda aussi win  ” pe Anime News Rețea ,19 ianuarie 2021(accesat la 21 ianuarie 2021 )
  42. (în) Paul Chapman, "  " Karakai jozu No. Takagi-san "sărbătorește 1 milion de exemplare de referință cu arta de Anul Nou  " , pe Crunchyroll ,30 decembrie 2016(accesat la 5 februarie 2018 ) .
  43. (ja) 「 か ら か い 上手 の 高木 さ ん 」ス タ ン プ 画像 画像 新年 の ご 挨 拶! 晴 れ 着 ​​姿 を お 披露 目 " , pe Comic Natalie ,28 decembrie 2016(accesat la 5 februarie 2018 ) .

Lucrări

Ediție japoneză Karakai jōzu no Takagi-san
  1. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 1  ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  2. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 2  ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  3. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 3  ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  4. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 4  ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  5. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 5  ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  6. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 6 フ ィ ギ ュ ア 付 き 特別 版 ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  7. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 6  ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  8. (ja) " か ら か い 上手 の 高木 さ ん 7 高木 さ ん と デ ー な う。 カ レ ン ダ ー 付 き 特別 版 " , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  9. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 7  ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  10. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 8 フ ィ ギ ュ ア 付 き 特別 版 ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  11. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 8  ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  12. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 9  ” , pe Shōgakukan (accesat la 22 august 2018 )
  13. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 9 OVA 付 き 特別 版 ” , pe Shōgakukan (accesat la 26 martie 2018 )
  14. (ja) " からかいの上手高木さん10  " pe Shogakukan (accesat la 1 st martie 2019 )
  15. (ja) " からかいの上手高木さん11  " pe Shogakukan (accesat la 1 st iunie 2019 )
  16. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 12  ” , pe Shōgakukan (accesat la 21 noiembrie 2019 )
  17. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 13  ” , pe Shōgakukan (accesat la 9 aprilie 2020 )
  18. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 14  ” , pe Shōgakukan (accesat la 19 august 2020 )
  19. (ja) „ か ら か い 上手 の 高木 さ ん 15  ” , pe Shōgakukan (accesat la 21 ianuarie 2021 )
Ashita wa doyōbi
  1. (ja) „ あ し た は 土 曜 日 春 ・ 夏 ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  2. (ja) „ あ し た は 土 曜 日 秋 ・ 冬 ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
Karakai jōzu no (motocicletă) Takagi-san
  1. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 1  ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  2. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 2  ” , pe Shōgakukan (accesat la 5 februarie 2018 )
  3. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 3  ” , pe Shōgakukan (accesat la 10 ianuarie 2019 )
  4. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 4  ” , pe Shōgakukan (accesat la 19 august 2019 )
  5. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 5  ” , pe Shōgakukan (accesat la 19 august 2019 )
  6. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 6  ” , pe Shōgakukan (accesat la 19 august 2019 )
  7. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 7  ” , pe Shōgakukan (accesat la 21 noiembrie 2019 )
  8. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 8  ” , pe Shōgakukan (accesat la 6 decembrie 2019 )
  9. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 9  ” , pe Shōgakukan (accesat la 19 august 2020 )
  10. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 10  ” , pe Shōgakukan (accesat la 19 august 2020 )
  11. (ja) „ か ら か い 上手 の (元) 高木 さ ん 11  ” , pe Shōgakukan (accesat la 19 august 2020 )
Ediție franceză Când Takagi mă tachină
  1. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T01  ” , pe nobi nobi! (accesat pe 26 iunie 2019 )
  2. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T02  ” , on nobi nobi! (accesat pe 26 iunie 2019 )
  3. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T03  ” , on nobi nobi! (accesat pe 21 noiembrie 2019 )
  4. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T04  ” , on nobi nobi! (accesat pe 21 noiembrie 2019 )
  5. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T05  ” , on nobi nobi! (accesat la 11 ianuarie 2020 )
  6. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T06  ” , on nobi nobi ! (accesat la 19 august 2020 )
  7. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T07  ” , on nobi nobi! (accesat pe 10 octombrie 2020 )
  8. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T08  ” , on nobi nobi! (accesat pe 10 octombrie 2020 )
  9. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T09  ” , on nobi nobi! (accesat pe 10 octombrie 2020 )
  10. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T10  ” , on nobi nobi! (accesat la 21 ianuarie 2021 )
  11. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T11  ” , on nobi nobi! (accesat pe 9 iunie 2021 )
  12. (ro) „  Când Takagi mă tachinează T12  ” , on nobi nobi! (accesat pe 9 iunie 2021 )

linkuri externe