Casa lui Luther din Eisenach

Casa lui Luther din Eisenach Informații generale

Tip	Clădire
Deschidere	1956
Site-ul web	www.lutherhaus-eisenach.de

Clădire

Protecţie	Patrimoniul mondial

Locație

Țară	Germania
Regiune	Turingia
Comuna	Eisenach
Abordare	Lutherplatz 8
Informații de contact	50 ° 58 ′ 23 ″ N, 10 ° 19 ′ 13 ″ E

Geolocalizare pe hartă: Turingia Geolocalizare pe hartă: Germania

Luther Casa din Eisenach ( Lutherhaus în limba germană ) este o casă patriciană Timbered în orașul Eisenach, în cazul în care Luther a fost primit cu familia Cotta în timpul ei școlarizarea între 1498 și 1501. Renovat 2013-2015, găzduiește o expoziție istorică organizată într-un mod modern, arhivele parohiale precum și o cafenea biblică.

Relația lui Luther și Eisenach

Eisenach era un loc de care Luther era foarte atașat. De la studii, el s-a referit la Eisenach drept „orașul meu iubit”. Proscris, a trebuit să se refugieze acoloMai 1521 la Martie 1522, mai exact la castelul Wartburg care domină orașul. Acolo Luther a efectuat traducerea Noului Testament al Bibliei, trimițându-și prietenii să caute echivalentul german exact al cuvintelor grecești pentru comercianții orașului.

Arhitectură și istorie

Casa este cunoscută în mod tradițional drept cea mai veche casă cu jumătate de lemn din oraș. Înainte de restaurarea 2013-2015, un studiu dendrocronologic al clădirii a arătat că casa, care era formată inițial din mai multe clădiri, datează, pentru partea sa cea mai veche, de la 1269. În 1356, a fost mărită pentru a ajunge la dimensiunea actuală. Din cauza lipsei de documente, nu se poate stabili când familia Cotta a intrat în posesia acestei proprietăți. Cu toate acestea, este sigur că o dețineau în 1500. La începutul anilor 1560, a fost achiziționată de arhitectul Hans Leonhard. Pentru o lungă perioadă de timp, s-a presupus că el a fost sursa magnificei fațade renascentiste a casei. Noi cercetări susțin teza conform căreia fațada Renașterii, dacă este a lui, a făcut parte inițial din reședința contelui vecin și a fost adăugată la casa lui Luther în timpul demolării reședinței contelui în 1742. De-a lungul secolelor, casa Luther a avut multe diferiți proprietari și utilizări. Din 1898, un restaurant numit „Luther Keller” s-a mutat în clădire. Proprietarul său, Adolf Lukass, le-a arătat clienților săi - contra cost - camera istorică în care Luther ar fi trebuit să studieze, „Lutherstube”. 23 noiembrie 1944, o bombă americană a căzut pe Lutherplatz nu departe de casă. Explozia a deteriorat considerabil fațada de nord a clădirii, dar a cruțat partea de sud, unde se află Lutherstube și sala cu jumătate de lemn. După război, pagubele au fost reparate rapid.

Clădirea a fost recunoscută ca sit al Patrimoniului Mondial din 1994 .

Colecții

Casa lui Luther a fost renovată în 2013-2015 și redeschisă publicului în 2015. Găzduiește o expoziție organizată modern și arhivele parohiale.

linkuri externe

• (de) (de) „  Site-ul Casei lui Luther  ” (accesat la 28 mai 2016 )

Note și referințe

1. Sit turistic al Țării Turingiei care prezintă orașul Eisenach, consultat la = 28 mai 2016
2. Pierre Deshusses, Antologia literaturii germane , Dunod, Paris 1996, p. 67
3. Dokumentation zur Untersuchung bauhistorischen of Lutherhauses in Eisenach, stabilit de Wolfgang Restaurierungsatelier Petzholdt, martie 2012.
4. Jochen Birkenmeier: Das / The Lutherhaus in Eisenach , Eisenach 2015, p. 7.
5. „  Deschiderea solemnă a casei lui Luther  ” ,13 octombrie 2105(accesat la 28 mai 2016 )