| Triptic | |
| Repere istorice | |
|---|---|
| Creare | 1977 |
| Înregistrare de identitate | |
| Sediul central | Montreal |
| Site-ul web | http://www.triptyque.qc.ca/ |
Les Éditions Triptyque este o editură din Montreal care publică autori cu cetățenie canadiană în limba franceză.
Les Éditions Triptyque și revista Mœbius - omologul său periodic - au fost înființate la Montreal în 1977 cu scopul de a promova texte de un gen eclectic și de o calitate evidentă a scrierii și de a anima fervoarea tuturor celor și celor pentru care lectura este o activitate privilegiată.
Casa a fost regizată de Robert Giroux în 1981 și a fost publicată printre altele Maxime-Olivier Moutier , Marie Hélène Poitras , Myriam Beaudoin, Julie Hétu și Mathieu Arsenault . Este gestionat de Jean-Michel Théroux din 2016.
Triptyque continuă să publice ficțiune , eseuri și poezie de la birourile sale din Montreal, iar producția sa - în medie douăzeci și cinci de titluri pe an - este distribuită în Canada și Europa francofonă.
În 2015, Éditions Triptyque a fost achiziționată de Éditions Nota bene , fondată de Guy Champagne. O divizie dedicată poeziei (Șopârla în dragoste) este integrată acolo.
1977 a fost atât sfârșitul unei ere, cât și începutul unei noi ere, o perioadă esențială a modernității în creștere. Recent, Partidul Québécois s-a regăsit în cele din urmă la putere, câmpul politic preluând astfel toată energia pe care câmpurile artistice și intelectuale o drenaseră până atunci. Asistam la sfârșitul unei întregi mișcări de reflecție și animație subterană, contraculturală. Această contracultură luase fețe diverse timp de șapte sau opt ani, de la fondarea revistei Mainmise de Michel Chevrier , Jean Basile și Cie, și a dosarelor sale despre viața socială comunitară, întoarcerea în țară, apărarea minorităților, critica consumului excesiv, a nebuniei, a drogurilor, a muzicii rock, a macrobioticii, a tot ceea ce vom numi ulterior comportamentul „ granola ” atunci când încercăm să-l banalizăm, și inclusiv publicarea faimosului Catalog de instrumente planetare de către Flammarion aproape a sunat moartea . Séguins , printre altele, vor fi fost purtătorii standard ai acestei mișcări, cu Raoul Duguay și Infonie ca o piatră de temelie. Mai urbani și pe un fundal de muzică rock, Lucien Francœur și Aut'Chose vor fi cântăreții „ frumoșilor pierzători ” precum Jim Morrison , Arthur Rimbaud , Émile Nelligan , pentru a numi doar câțiva, simboluri ale unui tânăr exacerbat de sex, droguri , prostituția și crearea vizionară a unei lumi anarhiste fără autoritate politică și fără constrângeri sociale.
Pierre DesRuisseaux , Raymond Martin și Guy Melançon erau departe de „noua scriere” formalistă și oarecum ascuțită care avea să fie răspândită în acea vreme în literatură - susținută de La Barre du jour , Les Herbes rouges , direcția UNEQ , literară critică a lui Le Devoir și a profesorilor tineri și bătrâni de la CEGEP și universități. Raymond Martin și Guy Melançon au venit direct de la O-Pti-Zoizo , această Mecca a culturii „naturale” și macrobiotice de pe bulevardul Saint-Laurent, întruchiparea granolei în forma sa cea mai pură. A existat L'Emmanuscrit, o tipografie care răspundea nevoilor afacerii care trăia vremuri bune și care servea chiar la tipărirea unui titlu de Claude Péloquin. O-Pti-Zoizo a finanțat parțial tipărirea primului titlu de Éditions Triptyque. Era vorba despre Magie et sorcellerie populaire au Québec , de Pierre DesRuisseaux, o lucrare pentru publicul larg cu un tiraj de 3000 de exemplare.
DesRuisseaux scria și publica deja lucrări de natură etnografică la Éditions de l'Aurore, frecventa un latino, făcea cercetări în felul său asupra culturilor populare și se dedica traducerii; prin urmare, era conștient de o cultură pan-americană foarte plină de viață, un interes care a crescut doar de-a lungul anilor. Raymond Martin a produs cerneluri pe care le-a propus recenziei Mœbius . Guy Melançon a fost tipograf și tipograf și a vrut repede să devină independent. L'Emmanuscrit s-a mutat astfel, dar a continuat să tipărească primele numere ale revistei, până când tipografii Ginette Nault și Daniel Beaucaire au preluat conducerea.
Mai mult, ceea ce i-a interesat în primul rând pe cei trei fondatori, precum cele trei panouri ale unui triptic, a fost poezia. Revista și edițiile vor pune apoi în circulație texte poetice ale unor autori din sectoare de activitate culturală foarte diverse; din medii de clasă muncitoare, impregnate mai degrabă de măiestrie decât de artă, înzestrate cu foarte puține mijloace financiare, dar îndrăgostite de cărți și literatură, mari cititori înaintea Eternului, autodidacti, ca să spunem așa, fervenți, fondatorii Éditions Triptyque și recenzie Mœbius a stabilit ceea ce s-ar putea numi ateliere, cel mai adesea în jurul unei mese de bucătărie, așa cum se făcea, se pare, la Noroît sau Les Herbes Rouges ...
Când Robert Giroux a apărut în jurul anului 1980, a adus cu el discursul academic, precum și experiența editorială pe care a dobândit-o în timpul unui sejur activ la Éditions coopératives Albert Saint-Martin. Acestea din urmă erau concentrate în principal pe studii sociale și instituționale, iar Giroux eșuase în timida sa încercare de a impune publicarea ficțiunilor literare. Doar o singură piesă dramatică a lui Léo Lévesque fusese publicată: Quand j'lui ai dit a început să râdă . Prin urmare, invitația lui DesRuisseaux de a prelua conducerea Triptyque a fost corectă. Primele titluri sugerate de Giroux vizează extinderea în continuare a gamei de genuri literare practicate până acum în ediții. Cu acordul fondatorilor, acesta oferă publicului povești, romane și deja câteva eseuri despre literatură și cântec, începând cu acesta din urmă o colecție axată pe cântecul / muzica populară franceză.
Prin urmare, Éditions Triptyque a început să își diversifice producția de la începutul anilor 1980. [...] Primele cărți urmau să fie etichetate Mœbius / Triptyque și să prezinte un aspect modest, sobru și îngrijit. Poezia ajungând la un public relativ restrâns și, în plus, foarte solicitată, casa și-a deschis apoi catalogul nașterea pentru romane, colecții de nuvele și eseuri. În același timp, ea a dobândit majoritatea titlurilor Éditions de la lune occidental, apoi regizată de generosul Jacques Renaud.
Între 1985 și 1990, Éditions Triptyque a publicat aproximativ cincisprezece titluri pe an. Ei publică un număr mai mare astăzi, încurajând următoarea generație de toate vârstele și deschizându-se către piața europeană francofonă; practică co-editarea și traducerea și negociază drepturi; în cele din urmă, beneficiază de experiența distribuitorilor experimentați: Prolog mai întâi, apoi Dimedia de atunciiulie 2000, Librairie du Québec din Paris (Distribution du Nouveau Monde, DNM) pentru Europa de limbă franceză și în cele din urmă Exportlivre peste tot în lume.
Revista Mœbius , încă foarte activă, este independentă financiar de Éditions Triptyque, dar solidar cu activitățile lor de animație și promovare a literaturii din Quebec și canadiene. Triptyque și Mœbius sunt, de asemenea, gestionate de aceeași echipă și conduse de același spirit.