Menajeria de sticlă

Menajeria de sticlă
Anthony Ross , Laurette Taylor , Eddie Dowling și Julie Haydon jucând The Glass Menagerie pe Broadway (1945).

Autor	Tennessee Williams
Titlul original	Menajeria de sticlă
Data crearii	1944
Locul creației	Chicago

The Glass Menagerie ( The Glass Menagerie ) este una dintre primele piese ale Teatrului din Tennessee Williams , scrisă în 1944 .

Argument

În memoria lui Tom, este reluat un trecut familial care îl bântuie, între o mamă obsedată de tinerețea lui pierdută și o soră fragilă bolnavă.

Personaje

Piesa are patru personaje:

Tom Wingfield, tânăr narator al piesei. Ținut cu familia prin convingere morală, își petrece serile mergând la film, sau cel puțin asta spune.
Laura Wingfield, sora lui. Lăudos și neurastenic, cea mai prețioasă posesie a sa este animalele din sticlă în miniatură, constituind o menajerie.
Amanda Wingfield, mama lor, care vrea să se căsătorească cu fiica ei și o înfurie pe fiul ei.
Jim O'Connor, un tânăr obișnuit care apare în ultimele două scene, invitat de Amanda în speranța că se va îndrăgosti de Laura.

Există multe asemănări între familia fictivă Wingfield și adevărata familie Williams, deși există și unele diferențe. Înființat la New York în 1945 , cu această piesă, Tennessee Williams a devenit brusc faimos la vârsta de treizeci și patru de ani.

Adaptări de film

The Glass Menagerie ( The Glass Menagerie ) în 1950 de Irving Rapper cu Jane Wyman în rolul lui Amanda Wingfield și Kirk Douglas în rolul lui Jim O'Connor.
The Glass Menagerie ( The Glass Menagerie ) în 1987 de Paul Newman , cu John Malkovich în rolul lui Tom, Karen Allen în rolul Laurei și Joanne Woodward în rolul Amandei Wingfield.

Adaptări TV

The Glass Menagerie ( The Glass Menagerie ) în 1966 de Michael Elliott cu Shirley Booth în rolul Amandei Wingfield.
The Glass Menagerie ( The Glass Menagerie ) în 1973 de Anthony Harvey cu Katharine Hepburn în rolul Amandei Wingfield.

Adaptări teatrale

La Ménagerie de Verre în 2020 , traducere de Isabelle Famchon în regia lui Ivo van Hove
La Ménagerie de Verre în 2019 , traducere de Isabelle Famchon în regia lui Wadih Cormier cu Isabelle Bucaille, Thelma Pourias, Jules Mackowski și Emmanuel Leicher
La Ménagerie de Verre în 2018 , traducere de Isabelle Famchon în regia lui Charlotte Rondelez cu Cristiana Reali, Ophélia Kolb, Charles Templon și Félix Beaupérin
La Ménagerie de Verre în 2016 , traducere de Isabelle Famchon în regia lui Daniel Jeanneteau cu Solène Arbel, Pierric Plathier, Dominique Reymond, Olivier Werner
La Ménagerie de Verre în 2013, traducere de Jean Michel Desprats în regia lui Carole Noury cu Florence Cabes, Clovis Guerrin, Gaspard Legendre, Raphaël Mondon, Cécile Morel, Philippe Bénasso, Carole Nourry
La Ménagerie de Verre în 2012, traducere de Jean Michel Desprats în regia lui Michel Caron
La Ménagerie de Verre în 2009 , traducere de Jean Michel Desprats în regia lui Jacques Nichet
La Ménagerie de Verre în 2007 , traducere de Jean Michel Desprats în regia lui Olivier Lopez
La Ménagerie de Verre în 2006 , traducere de Jean Michel Desprats în regia Juliette Moltes

Influențe

În 2009, regizorul argentinian Romina Paula a fost inspirat în mod liber de această piesă pentru a scrie și regiza El Tiempo todo entero (Tot timpul).