Jimmy Burst

Jimmy Burst

Date esentiale
Titlul original Jimmy Two-Shoes
Alte titluri
francofone		 Jimmy Intrepid (Quebec)
Drăguț Seria de animație
Creare Edward Kay
Sean Scott
Producție Ira Levy
Kevin Gillis
Jennifer Pertsch
Breakthrough Entertainment  (ro)
Tara de origine Canada
Lanț original Disney XD
Teletoon
Nb. de anotimpuri 2
Nb. episoade 52
Durată 23 minute
Diff. original 21 februarie 2009 - 5 aprilie 2012

Jimmy Exploziile sau Jimmy Intrepid Quebec ( Jimmy Two-Shoes ) este o Problema pentru tineret serie de televiziune de animație din Canada în 52episoade de 23minutecreate de Edward Kay și Sean Scott, produse de Breakthrough Entertainment distribuit inițial în Statele Unite ale13 februarie 2009 la 5 aprilie 2012pe Disney XD , apoi în Canada din5 aprilie 2009 la 25 iunie 2011pe Télétoon .

În Franța , a fost difuzat pe Disney XD și pe Boomerang .

Rezumat

Seria are un băiat de 14 ani pe nume Jimmy drept erou. Acțiunea are loc în Misèreville, un oraș sumbru, arid și poluat, populat de monștri și demoni, peste care domnește Lucius L'Atroce, tiran megaloman și șef al fabricii Misère Internationale.

Personaje

Personaje principale

Personaje secundare

Episoade

Primul sezon (2009 - 2011)

  1. Cool Tube ( Spew-Tube ) / Pooch amuzant ( Monster Mutt )
  2. Jimmy and the Heatwave (Heat Blanket Jimmy) / Portability ( Cellphone-It-Is )
  3. Lucius Amusement Park (Lucius Carnival) / The Two Little Monsters (Baby Boom)
  4. L'Open de Misèreville (Way Below Par) / Jimmy Cupidon (Jimmy Matchmaker)
  5. The Masked Jackhammer / A Little Withheld (The Big Drip)
  6. Am o gaură în gruyère (I Total Shredded My Cheese) / La Liste d'Héloïse (Lista de dorințe a lui Heloise)
  7. A Cold in the Family (Pop-sicles) / Chez Beezy (id.)
  8. Misèreville sous zero (O zi rece în Miseryville) / Le Mont de la misère (Mount Misery)
  9. Super Pieuvator and Spaghetti Beezy (Power Squid and Spaghetti Beezy) / Un rendez-vous (The Big Date)
  10. Cine este cel mai simpatic? (Concursul) / Îmi vei datora asta! (Jimmy, Don't Be a Hero)
  11. Dacă ne-am răzgândit? (O idee cu creier de păr) / Hai să strângem acea fantomă! (Ghost Smackers)
  12. Jimmy and his Mustache (Jimmy Get A 'Stache') / At Your Service, Sir (The Budtley Did It)
  13. Încercați asta! (The Product Tester) / Invasion des Castorribles (Invazia răului)
  14. Catalogul Misery / Fan numărul unu (Bend It Like Wreckem)
  15. Ah, sărbătorile! (Doresc să nu fii aici) / Cerbère est amour (Cerbee in Love)
  16. The Bug Bug / Too Many Jimmy Everywhere (Prea mulți Jimmy)
  17. Funny Pickle (Pickle din spate) / Le Club des clowns (Clowns Gone Wild)
  18. Glume și trucuri (Cea mai bună glumă vreodată) / Problemă cu dimensiunea (Bad Horn Day)
  19. Une nuit au musée Atroce (Night in the Heinous Museum) / M-am căsătorit cu un Castorrible (I Married a Weavil)
  20. Le Peuple gnomien (Faceți cunoștință cu gnomanii) / Héloise a le hiccup (There Always a Hiccup!)
  21. Fused Together / Un tour de bus (Bus Driving BFF)
  22. Jimmy Rocket (Rocket Jimmy) / Companie pentru Beezy (Pet Rocky)
  23. Dormi bine, Jimmy (Eu sunt Jimmy) / La mulți ani, Lucius! (La mulți ani, Lucius)
  24. Jos interdicțiile! (No Rules Rulez Jimmy) / Cine este cel mai bun prieten al tău, Jimmy? (Cea mai bună bătălie de muguri)
  25. Le Grand Secret d'Héloïse (Marele secret al lui Heloise) / Scoate-l pe Jimmy (Jimmy in the Big House)
  26. Un miros îngrozitor (Scent of a Heinous) / Ciocolată! Mai multa ciocolata! (Va fi ciocolată)

Al doilea sezon (2010 - 2012)

  1. Dance Jimmy, dance (Dance Jimmy Dance) / Jimmy și Beezy sunt pe fugă (Jimmy And Beezy on the Run)
  2. Beezy J. the genius (Beezy J. Genius) / Mon ami le Castorrible (My Friend's a Weavil)
  3. Jimmy vrea să zboare (Air Force None) / L'Amie des pandas (Panda-Monium)
  4. Les Richesses de l'Atroce (You Can’t Keep the Heinous Down) / Le Trio fantastiques (The Terrific Trio)
  5. Spring Break (Zombie Pickle) / The Pickle Zombies
  6. Ghinion, Jimmy (Bad Luck Jimmy) / Love and Misery (Misery Hearts)
  7. Un măgar talentat (High School Mule-Sical) / Doubléloïse (Heloise Scmeloise)
  8. Les Nouvelles Chaussures (Jimmy New-Shoes) / Tatie Rose (What's Up With Heloise?)
  9. Fluieratul este atât de simplu (Toată lumea poate fluiera) / Heads will roll (Head Will Roll)
  10. Sunt eu pe care o iubește! (She Loves Me) / L'Atroce contre les clowns (Heinous Vs. Clowns)
  11. Bird Brained / Le Mystérieux Monsieur Dix (The Mysterious Mr. Ten)
  12. Admiratorul anonim al lui Héloïse (Admiratorul secret al lui Heloise) / Le Marathon de Misèreville (Maratonul Miseryville)
  13. Robinson L'Atroce (Lucius Lost) / Herbert îmi amintește de cineva (Ceva despre Herman)
  14. Un cadou pentru Jez (Un cadou pentru Jez) / Funny Face-Off
  15. Samy New Gig / The Clean Sneak
  16. Al șaselea și nu al șaptelea (Șase peste șapte) / Vizitatorul (cei din afară)
  17. The Great Horn Fairy / Les Collectionneurs (Colecționarii)
  18. Puiul cu glugă / Beezy și bani de buzunar (nu faceți alocații)
  19. Portable Generation (Generation Text) / L'Abomineige (Snowrilla)
  20. Let's be green (Going Green) / Ma tendre mie (My So-Called Loaf)
  21. Jimmy don't move (Jimmy on the Spot) / Tricots hassle (Better Sweater)
  22. Jimmy's Life Goal / Heinous on Ice
  23. Toast Busters / Beezy 2.0 (id.)
  24. La Fête des Castorribles (Weavil Day) / La Rivale d'Héloïse (Heloise's Rival)
  25. Jimmy invizibilul (Bubble Poodle) / Reviens, Cerbère (Cerbee Come Home)
  26. That Good Old Jimmy (Good Old Jimmy) / The Slug Master (Slime, Slimier, Slimiest)

Dublarea

Voci originale

Voci din Quebec

 Sursă și legendă  : versiunea Quebec ( VQ ) pe Doublage.qc.ca

Note și referințe

  1. (în) „  foaie de distribuție  ” pe 9Story (accesat la 22 ianuarie 2020 )
  2. „  Jetix devine Disney XD  ” , la https://www.e-marketing.fr/ (accesat la 13 mai 2020 )
  3. „  Înregistrare de dublare  ” , pe Doublage Québec (accesat pe 29 noiembrie 2019 )

linkuri externe