Janet și Allan Ahlberg
Janet și Allan Ahlberg
Janet și Allan Ahlberg sunt autori și ilustratori britanici ai literaturii pentru copii și tineri .
Biografie
Profesor de zece ani, Allan Ahlberg a fost îndemnat de soția sa Janet, graficiană, să scrie o carte pentru copii, astfel încât să o poată ilustra. Influențat de benzi desenate și desene animate, texte și ilustrații care lucrează împreună, completându-se reciproc.
Allan Ahlberg a colaborat și cu alți ilustratori creând seria de succes „Familii fericite”.
De când Janet Ahlberg a decedat în 1994, Allan Ahlberg a continuat să creeze cărți pentru copii de toate vârstele.
Bibliografie
Tradus în franceză
-
Prune, piersici, pere, prune ilustrate de Janet Ahlberg, Gallimard , 1978;
-
Cine a furat plăcintele? (Enfantimages) ilustrat de Janet Ahlberg și Marie-Raymond farré Gallimard , 1979;
-
Bill the Burglar ilustrat de Janet Ahlberg, Youth Centurion , 1980;
-
Gendarmes et robeur ' ilustrat de Janet Ahlberg, Gallimard , 1980;
-
Le ver, ce inconnu co-autori Janet Ahlberg și Patrick Jusserand, Gallimard jeunesse , 1980;
-
Les Bizardos ilustrat de Janet Ahlberg, Gallimard , 1980;
-
Familia Abracadabra ilustrată de Joe Wright, Éditions Buissonnières , 1981;
-
Familia Avoine , Éditions Buissonnières , 1981;
-
Familia Bavilien ilustrată de Colin McNaughton, Éditions Buissonnières , 1981;
-
Familia Butinet ilustrată de Faith Jaques, Éditions Buissonnières , 1981;
-
Familia Deaudouce ilustrată de André Amstutz, Éditions Buissonnières , 1981;
-
Familia Enselle ilustrată de André Amstutz, Éditions Buissonnières , 1981;
-
Familia Lessive ilustrată de André Amstutz, Éditions Buissonnières , 1981;
-
Familia Petitplats , Éditions Buissonnières , 1981;
-
Familia Pleindor ilustrată de André Amstutz, Éditions Buissonnières , 1981;
-
Familia Robinet ilustrată de Joe Wright, Gallimard , 1981;
-
Familia Speakenglish ilustrată de Faith Jaques, Éditions Buissonnières , 1981;
-
Familia Tapedur ilustrată de Janet Ahlberg, Éditions Buissonnières , 1981;
-
Elastic the Rabbit ilustrat de Eric Hill, Nathan , 1982;
-
Patapon oaia mică ilustrată de Eric Hill, Nathan , 1982;
-
Pattemouille Broasca ilustrată de Eric Hill, Nathan , 1982;
-
Bietul purcel! ilustrat de Eric Hill, Nathan , 1982;
-
Polissonne, ursul urât, ilustrat de Eric Hill, Nathan , 1982;
-
Coin-Coin Ducks ilustrat de Eric Hill, Nathan , 1982;
-
Hide and seek și salt din broască ilustrat de Janet Ahlberg, Gallimard , 1984;
-
Familii (tu shoot et tu ris) ilustrat de Colin McNaughton, Gautier-Languereau , 1984;
-
Ajutor! 1 mașină plus 1 mașină, care face un castel (nuvele) ilustrat de Colin McNaughton, Hachette , 1985;
-
Și vi se pare amuzant? ( Nuvele ) ilustrat de Colin McNaughton, Gautier-Languereau , 1986;
-
Circul (tragi și râzi) ilustrat de Colin McNaughton, Gautier-Languereau , 1984;
-
Dispariția lui Thomas ilustrată de Janet Ahlberg, Gallimard Jeunesse , 1986;
-
Monștri ” , Gautier-Languereau 1986;
-
Simpaticul poștaș sau scrisori către oameni celebri co-autori Claude Lauriot-Prévost și Janet Ahlberg, Albin Michel Jeunesse, 1987;
-
Cartea tuturor elevilor , Gallimard Jeunesse , 1988;
-
Calul în pantaloni și alte nuvele ilustrate de Janet Ahlberg și Dominique Boutel, Gallimard , 1989;
-
Bizardos 6 aventuri întunecate și amuzante , Gallimard Jeunesse , 1992;
-
Am să vă povestesc o poveste a bandiților , Gallimard Jeunesse , 1993;
-
Vreau o mamă ilustrată de Janet Ahlberg, Gallimard Jeunesse ;
-
Madame Campagnol, medicul veterinar ilustrat de Janet Ahlberg, Gallimard Jeunesse ;
-
Grădina zoologică , Gallimard Jeunesse ;
-
Les Bizardos vis de dinozaur ilustrat de André Amstutz, Gallimard , 1994;
-
Ce zgomot printre Bizardo! ilustrat de André Amstutz, Gallimard , 1994;
-
Les Bizardos et le chat noir , Gallimard , 1994;
-
Les Bizardos et le train fantôme ilustrat de André Amstutz, Gallimard Jeunesse , 1995;
-
Les Bizardos și misterele nopții ilustrate de André Amstutz și Pascale Jusforgues, Gallimard Jeunesse , 1995;
-
Cartea tuturor bebelușilor , Gallimard Jeunesse , 1995;
-
Les Bizardos, un os pentru câine , Gallimard Jeunesse , 1998;
-
Les Bizardos, Carambolages dans la nuit ilustrat de André Amstutz, Gallimard , 1998;
-
Ziua bebelușului , Flammarion , 1998;
-
Les Bizardos et les pirates ilustrat de André Amstutz, Gallimard Jeunesse , 1999;
-
Paul Howard, co-autorul celui mai curajos dintre toți urșii , Milano , 2000;
-
Ben are un câine! coautor Raymond Briggs, Gallimard Jeunesse , 2001;
-
Co-autorii părții de cârnați Bruce Ingman și Catherine Gibert, Gallimard Jeunesse , 2007;
-
Creion amuzant ilustrat de Bruce Ingman, Gallimard Jeunesse , 2008;
În limba engleză
-
Funnybones , Greenwillow Books , 1980;
-
Maestrul Salt, fiul marinarului , Cărți de aur , 1982;
-
Vierme fericit , Ed american , 1985;
-
Fee Fi Fo Fum , American Ed , 1985;
-
Big Bad Pig , American Ed , 1987;
-
Face a Face , Random House Books for Young Readers , 1987;
-
Miss Brick, copilul constructorului , Puffin ;
-
Domnul și doamna Hay calul , Puffin ;
-
Doll and Teddy , cărți Viking pentru copii ;
-
Ieremia în pădurile întunecate , Penguin Books Ltd ;
-
Fantoma fratelui meu ;
-
Pisica neagră , Greenwillow , 1990;
-
Aventurile lui Bert Character Cut Out , Penguin , 2001;
-
Familii fericite Bind-up , Children Pbs , 2009;
Anexe
Articole similare
Link extern