Jón Árnason (folclorist)

Jón Árnason Imagine în Infobox. Biografie
Naștere 17 august 1819
Austurland
Moarte 4 septembrie 1888(în vârstă de 69 de ani)
Reykjavik
Naţionalitate islandez
Activități Bibliotecar , scriitor , povestitor

Jón Árnason (născut la17 august 1819în Hof , a murit pe4 septembrie 1888în Reykjavik ) este un folclorist islandez , autor, bibliotecar și director de muzeu, care a adunat prima colecție de basme populare islandeze.

Biografie

Jón Árnason a urmat pentru prima dată liceul Bessastaðir .

Din 1848 până în 1887, el a fost primul bibliotecar din ceea ce avea să devină Biblioteca Națională Islandeză din Reykjavík. El a fost, de asemenea, primul bibliotecar al filialei islandeze a Societății de literatură islandeză și primul curator al Forngripasafns Íslands (Colecția antichităților islandeze) când a fost fondată în 1863. Mult timp a fost responsabil atât pentru muzeu, cât și pentru bibliotecă.

El și-a completat salariul mic lucrând ca secretar al episcopului, precum și ca profesor și curator al bibliotecii școlii latine, care fusese mutată la Reykjavik.

Povești populare și alte publicații

Inspirat din Poveștile lui Grimm , a început să colecționeze și să transcrie povești populare, împreună cu prietenul său Magnús Grímsson, profesor de școală și pastor ulterior. Prima lor colecție, Íslenzk Æfintýri (Poveștile populare islandeze) a apărut în 1852, dar a primit puțină atenție. El și Grímsson s-au întors la colecția lor doar după ce Konrad von Maurer , un istoric german și specialist în literatura islandeză, i-a încurajat în călătoria sa în țară în 1858. După moartea lui Grímsson în 1860, Jón Árnason a completat colecția singur. A fost publicat în 2 volume în 1862, iar în 1864 la Leipzig cu ajutorul lui Maurer, sub titlul Íslenzkar Þjóðsögur og Æfintýri (Povești și legende populare din Islanda); lucrarea are peste 1300 de pagini. Din 1954 până în 1961 a fost reeditată în Reykjavik în 6 volume.

Lui Jón și Magnús le-a lipsit timpul și resursele necesare pentru a călători mult pentru a colecta povești și a trebuit să se bazeze pe studenți și alte persoane care le-au transmis poveștile transcrise. La fel ca Jón, au reușit să retușeze expresia. Cu toate acestea, schimbările cunoscute că au fost făcute sunt ușoare, iar admirația universală pentru stilul saga , cum ar fi diferența relativ mică între nivelul de educație și clasa socială din Islanda, a făcut ca gusturile stilistice să fie mai puțin divergente. Europa în XIX - lea  secol.

Jón Árnason a scris și biografii: cele ale lui Martin Luther (1852), Carol cel Mare (1853) și Sveinbjörn Egilsson .

Viață de familie

Jón s-a căsătorit târziu; soția sa se numea Katrín Þorvaldsdóttir Sívertsen și era din Hrappsey; au avut un fiu care a murit tânăr. El însuși a murit de o lungă boală, în al 70- lea  an.

Publicații

Note și referințe

  1. (este) Mannslát (necrolog) de Ísafold , 5 septembrie 1888 .
  2. "Jón Arnason", Biblioteca celei mai bune literaturi din lume: antică și modernă: AZ , ed. Charles Dudley Warner și colab. , Volumul 2, New York: Peale și Hill, 1896, OCLC 1182898, p. 802 .
  3. "Icelandic Libraries" în David H. Stam, ed., Dicționar internațional de istorii bibliotecare volumul 1, Chicago: Fitzroy Dearborn, 2001, ( ISBN  1-57958-244-3 ) , pp. 77-80, p. 78 .
  4. Jacqueline Simpson, Icelandic Folktales and Legends , Londra: Batsford, 1972, ( ISBN  0-7134-1120-1 ) , p. 2 .
  5. "Íslenzkar thjódhsögur og Æfintýri safnadh hefir Jón Árnason. Fyrsta bindi". Recenzie în Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit (1862) p. 304
  6. Potrivit lui Anzeiger , pp. 304-05, cu o prezentare a modelului lui Isländische Volkssagen der Gegenwart și cu corecții supravegheate de acesta.
  7. În 1971, manuscrisul a fost descoperit la München  : (este) "Ósegjanlegur fengur segir þjóðskjalavörður: Þjóðsaga lætur filma og gera vinnuhandrit fyrir Íslendinga" , Morgunblaðið 4 noiembrie 1971
  8. Simpson, pp. 11-12 .
  9. Obituary, Academia .

Surse

Articole similare

linkuri externe