Ibón este termenul în aragoneză pentru mici lacuri montane de origine glaciară din Pirinei , în general peste 2000 m. Multe dintre ele sunt originea sau izvorul râurilor Aragonului .
Există sunt un total de 94 de ibones de dimensiuni foarte diferite și forme; unele dintre ele sunt utilizate pentru alimentarea centralelor hidroelectrice mici.
Ibonele din Anayet , Sabocos , Ip sau Estanés sunt cele mai cunoscute.
Etimologic, cuvântul ibon vine cu aproape certitudine din cuvântul basc ibai (râu) și a fost desemnat inițial surse de barbotare.
Când solul în care se află sursa formează un rezervor, adesea scobit de prezența antică a unui ghețar, aceste ape formează un lac mare sau mic în funcție de caracteristicile morfologice ale sitului.
Există, conform legendelor locale, ibone fermecate, unde trăiesc zâne, precum cea din Plan .