Françoise Lison-Leroy

Françoise Lison-Leroy Biografie

Naștere	6 octombrie 1951 Ellezelles
Naţionalitate	Belgian
Activități	Poet , scriitor de nuvele , scriitor

Françoise Lison-Leroy este o poetă belgiană francofonă și scriitoare de nuvele născută pe6 octombrie 1951 în Wodecq în Pays des Collines .

Profesor de franceză în regiunea Tournai , participă la pagina culturală a ziarului L'Avenir - Le Courrier de l'Escaut .

Lucrări

• Firul este bun , poezie, Valenciennes, Franța, Éditions Famars, col. „Cahiers Froissart”, 1983 , 23 p. (Notificare BnF nr .  FRBNF34716329 )

- Premiul Froissart 1983

• L'Apprivoise , poésie, Tournai, Belgia, Éditions Unimuse, 1985 , 108 p. ( ISBN  2-87022-042-1 )

- Premiul Casterman 1984

• Cvartet , cu Robert-Lucien Geeraert și Colette Nys-Mazure , poezie, Tournai, Belgia, Éditions Unimuse, 1985 , 115 p. ( ISBN  2-87022-034-0 )
• La gravură și la suflet , nuvele, Tournai, Belgia, Éditions Unimuse, col. „Căi de remorcare”, 1986 , 108 p. ( ISBN  2-87022-042-1 )

- Premiul Hubert Krains 1986

• „Fief d’ Abe ”în Places tressoirs: trei poeți din Picardia belgiană , poezie, Mortemart, Franța, Rougerie Éditions, 1988 , 64 p. (notificare BnF n o  FRBNF37551786 )
• Elle, urgență , poezie, Amay, Belgia, Les éditions l'Arbre à Paroles, 1989 , 32 p. BRB: BD 37.408 / 26

- Premiul René Lyr 1989

• Arată ca niște complici , cu Colette Nys-Mazure, poezie, Mortemart, Franța, Rougerie Éditions, 1989 , 42 p. ( OCLC 42697179 )
• Le Chemin baumier , poezie, Amay, Belgia, Les éditions l'Arbre à Paroles, 1989 , 17 p. BRB: BD 40.711 / 20
• Topograf , poezie, Lausanne, Elveția, Éditions L'Âge d'Homme, col. „Atelier Imaginaire”, 1991 , 64 p. ( ISBN  2-8251-0226-1 )

- Premiul Max-Pol-Fouchet 1991

• Când voi fi mic , teatru, Charlieu, Franța, La Bartavelle Éditeur, 1992
• Toți chiriașii , cu Colette Nys-Mazure, teatru, Charlieu, Franța, La Bartavelle Éditeur, 1993 , 47 p. ( ISBN  2-87744-151-2 )
  • - reeditare, Carnières, Belgia, Éditions Lansman, col. „Nocturnes théâtre”, 2002 , 33 p. ( ISBN  2-87282-354-9 )
• Noaptea rezolvată , cu Colette Nys-Mazure, poezie, Mortemart, Franța, Rougerie Éditions, 1995 , 55 p. (Notificare BnF nr .  FRBNF35795659 )
• A avea loc , poezie, Mortemart, Franța, Rougerie Éditions, 1995 , 46 p. (notificare BnF n o  FRBNF35606818 )
• Pământ în moale , poezie, Amay, Belgia, Les éditions l'Arbre à Paroles, 1995 , 43 p. ( OCLC 49184362 )

- Premiul Maurice și Gisèle Gauchez-Philippot 1995

• Scrisori de apel , cu Colette Nys-Mazure, poezii, Ayeneux, Belgia, Éditions Tétras Lyre, 1996 , 16 p. BRB: D-5436-1998-4
• Povestiri despre Petite Elle , povești, Éditions Luce Wilquin, col. „Sméraldine”, 1996 , 79 p. ( ISBN  2-88253-061-7 )
  • - retipărire Bruxelles, Belgia, Éditions Labor, col. „Espace nord junior”, 2000 , 96 p. ( ISBN  978-2-8040-1422-3 )
• Spune treizeci și doi , bolnav. George Warnant, poezii, Avin, Belgia, Éditions Luce Wilquin, 1997 , 63 p. ( ISBN  2-88253-081-1 )
• Apa festivalurilor , cu François Emmanuel și Colette Nys-Mazure, poezie, Charlieu, Franța, La Bartavelle Éditeur, 1997 , 54 p. ( ISBN  2-87744-380-9 )
• Cea pe care o alege vara , poezie, Mortemart, Franța, Rougerie Éditions, 1998 , 60 p. ( ISBN  2-85668-044-5 )
• Champs Mélés , cu Colette Nys-Mazure, poezie, Avin, Belgia, Éditions Luce Wilquin, col. „Zobeide”, 1998 , 70 p. ( ISBN  2-88253-112-5 )
• Le Coureur de Collines , știri, Avin, Belgia, Éditions Luce Wilquin, 1998 , 103 p. ( ISBN  2-88253-113-3 )
• Traces et ferment , cu Lucien Noullez , poezie, Amay, Belgia, Les éditions l'Arbre à Paroles, 1998 , 52 p.
• Nu atât de înțelept! , cu Colette Nys-Mazure și ilustrații de Annie Gaukema, poezie, Amay, Belgia, Les éditions l'Arbre à Paroles, 1999 , 40 p.
• Paleti , bolnavi. Alain Winance, poezie, Noville-sur-Mehaigne, Belgia, L'Esperluète Éditions, 1999 , 20 p. ( ISBN  978-2-930223-09-4 )
• Marie-Gasparine: a ei și a apei , bolnavă. de George Warnant, poezie, Chaillé-sous-les-Ormeaux, Franța, Éditions Le Dé bleu, col. „Spiridușul albastru”, 1999 , 46 p. ( ISBN  2-84031-097-X )
• Povestea Petitei Elle , bolnavă. George Warnant, poezie, Amay, Belgia, Les éditions l'Arbre à Paroles, 2000 , 72 p. ( ISBN  2-87406-094-1 )
• Fără cuvinte , poezie, litografii de Anne Leloup, Noville-sur-Mehaigne, Belgia, L'Esperluète Éditions, 2000 , 12 p. ( ISBN  2-930223-13-8 )
• N-am spus nimănui că ... , cu Colette Nys-Mazure, bolnavă. Montse Gisbert, poveste, Noville-sur-Mehaigne, Belgia, L'Esperluète Éditions, 2001 , 26 p. ( ISBN  978-2-930223-20-9 )
• L'Affûteuse , poezie, Mortemart, Franța, Rougerie Éditions, 2001 , 68 p. ( ISBN  2-85668-082-8 )

- Premiul Delaby-Mourmaux 2001

• Începeți cu seara , fot. Sylvie Derumier, poezie, Noville-sur-Mehaigne, Belgia, L'Esperluète Éditions, 2002 , 82 p. ( ISBN  2-930223-33-2 )
• Flore et Florence , cu Colette Nys-Mazure, roman, Bruxelles, Belgia, Éditions Memor, col. „Culori”, 2002 , 112 p. ( ISBN  2-930133-84-8 )
• Cache-cache Ciguë , Tournai, Belgia, Éditions Les Pierres, 2003 , p.
• Căile turnului de veghe , bolnav. de Philippe Delaite, poezie, Soumagne, Belgia, Éditions Tétras Lyre, 2003 , 52 p. ( ISBN  978-2-93049-484-5 )

- Premiul bienal Robert Goffin 2002

• Bretele creionului , bolnav. de Laura Rosano , poezie, Monaco-Paris, Franța, Le Rocher, col. „Lo païs d'enfance”, 2004 , 35 p. ( ISBN  2-268-05006-8 )
• Christian Rolet , în col. cu Michel Voiturier, Éditions Maison de la Culture, 2004 , 122 p. BRB: B 2004 402
• Pia Couchotte , în col. cu George Warnant și Myriam Lanckmans, poveste, Flobecq, Belgia, Éditions Martin Laloy, 2004
• L'Incisive , poezie, Mortemart, Franța, Rougerie Éditions, 2005 , 96 p. ( ISBN  2-85668-116-6 )

- Premiul Charles Plisnier 2005

• Marmotte , în col. cu George Warnant și Myriam Lanckmans, poveste, Flobecq, Belgia, Éditions Martin Laloy, 2005
• Gilbert Delahaye, 1923-1997, poet atemporal la vremea sa , cu Jacky Legge și Michel Voiturier, Tournai, Belgia, Éditions Maison de la Culture, 2007
• Păun! , Mouscron, Belgia, L'Âne qui butine ediții, 2007
• City 4x4 Hemlock , lino. de Xtof, Mouscron, Belgia, Éditions L'Âne qui butine, col. „Broșuri”, 2007
• Scrisoare tăiată , Mortemart, Franța, Rougerie Éditions, 2008 , 52 p. ( ISBN  2-85668-143-3 )
• Et nous par tous les temps , colecția recenziei Poésie en Voyage, Laon, Franța, Éditions La Porte, 2008
• Nu este un joc , desene de Jean-Claude Saudoye, poezii, Noville-sur-Mehaigne, Belgia, L'Esperluète Éditions, 2008 , 80 p. ( ISBN  978-2-930223-86-5 )
• Mont-Saint-Guibert. Chemin des Poètes , colectiv, Tournai, Belgia, Edițiile Bibliotecii Municipale, 2009
• Trait Mot , colectiv, Tournai, Belgia, Editura Unimuse, 2009
• Ne numim , poezie, Mortemart, Franța, Rougerie Éditions, 2010 , 61 p. ( ISBN  978-2-85668-159-6 )
• Drölling, „Interiorul bucătăriei” , Ennetières-en-Weppes, Franța, Éditions Invenit, col. „Ekphrasis”, 2010 , 32 p. ( ISBN  978-2-918698-12-8 )
• Pagini Roșii , roman, Avin, Belgia, Éditions Luce Wilquin, col. „Sméraldine”, 2011 , 96 p. ( ISBN  978-2-88253-427-9 )
• L'Enfant crouchie , Douai, Franța, Les Éditions du Douayeul, col. „Caietele lui Douayeul”, 2012 , 15 p. ( ISBN  2-35133-069-2 )
• Încă un sfert de oră , cu Colette Nys-Mazure, desene de Camille Chevrillon, Noville-sur-Mehaigne, Belgia, L'Esperluète Éditions, 2012 , 32 p. ( ISBN  978-2-35984-026-1 )

Site-uri în aer liber

• Site-ul autorului

Note și referințe

1. Pierre Maury, „  Ea, aventuroasă, copilăria lui Françoise Lison-Leroy  ” , pe http://www.lesoir.be ,24 aprilie 1996(accesat la 1 st iunie 2012 )
2. Beatrice Benistant, "Numărul de serie al îngerilor", nr 29, ianuarie-martie 2000 "  Marie-Gasparine  " pe http://www.lmda.net (accesat la 1 st iunie 2012 )
3. "  Câștigătorii Bienalei R. Goffin  " pe http://fondationpoche.be (accesat la 1 st iunie 2012 )
4. Pascal Lepoutte, „  O mică istorie a tuturor  ” , pe http://www.lavenir.net ,19 octombrie 2010(accesat la 31 mai 2011 )
5. „  La muzeu, Françoise Lison-Leroy și-a prezentat„ Interiorul bucătăriei  ” , pe http://www.lavoixdunord.fr ,23 februarie 2011(accesat la 1 st iunie 2012 )