Festivaluri de foc ale solstițiului de vară în Pirinei

Festivaluri de foc de solstițiu de vară
în Pirinei * UNESCO-ICH-blue.svgPatrimoniul cultural imaterial
Imagine ilustrativă a articolului Festivalurile de foc ale solstițiului de vară din Pirinei
Arsuri în timpul festivalului focului din Isil, în Pallars Sobirà, în Catalonia.
Țară * Franța Andorra Spania

Listare Lista reprezentativă
Anul înregistrării 2015

La festivalurile solstițiul de vară de foc au loc în Pirinei în fiecare an , în aceeași noapte, atunci când soarele este la zenit. Festivalurile au loc în mai multe sate sau orașe din nord-estul Aragonului , din nord-vestul Cataloniei , din Andorra și din orașele Haute-Garonne și Hautes-Pyrénées .

Descriere generala

După lăsarea întunericului, locuitorii din diferite orașe și sate duc torțe din vârful munților pentru a pune focuri de construcții tradiționale.

Sărbătoarea este văzută ca un moment de convivialitate și consolidare a sentimentelor de apartenență, identitate și continuitate, cu sărbători care includ dansuri tradiționale și mese comune. Rolurile sunt atribuite unor persoane specifice, în unele municipalități primarul este implicat în incendierea primului foc, în altele un preot binecuvântează sau aprinde focul, în altă parte cel mai recent bărbat căsătorit din sat aprinde focul și conduce coborârea în sate. De multe ori, fetele tinere așteaptă sosirea purtătorilor de torțe în sate cu vin și produse de patiserie.

În mod tradițional, în vârful muntelui, se aprinde un pir, care ia numele de haro, taro, hart sau faro (greacă pharos, far). Locuitorii aprind apoi false, halhes sau halhas (latină facula, torță) și apoi coboară în sat pentru a se alătura falles majors, haros, brandoni (trunchiuri mari lucrate și ridicate în piață) sau taro (trunchiul ridicat apoi târât pe străzi toată populația) care sunt apoi incendiate.

Pentru tineri, prima coborâre este un moment cu totul special: tranziția de la adolescență la maturitate. Un gând pentru tovarășii dispăruți este împărtășit în emoție și meditație.

Dimineața, oamenii colectează tăciuni sau cenușă pentru a-și proteja casele și grădinile.

Spațiile culturale (faros, trasee, piețe), mesele comunitare și folclorul popular sunt asociate cu sărbătorile.

Elementul are rădăcini adânci în comunitățile locale și se perpetuează printr-o rețea de asociații și instituții locale. Cel mai important loc de transmitere este familia, unde oamenii păstrează vie memoria acestui patrimoniu. Grupurile de fallari și vecini sunt cele care pregătesc falele, faro și haro conform unui anumit know-how tradițional.

Localități pireneice unde se sărbătoresc festivalurile focului

Șaizeci și trei de localități, douăzeci și șase în Spania, treizeci și patru în Franța și trei în Andorra, sunt indicate în dosarul de cerere ca practicând festivalurile de foc care în aceste localități iau nume specifice, dintre care unele sunt indicate mai jos:

Note și referințe

  1. Pagina de prezentare de pe site-ul Unesco.
  2. Film de prezentare pentru nominalizarea la Patrimoniul cultural imaterial al umanității.
  3. Dosar de cerere pentru titlul de Patrimoniu cultural imaterial al umanității.

Vezi și tu

Bibliografie

Videografie

Articole similare

Link extern