Formarea înapoi sau trunchierea este de a forma un cuvânt prin lovirea unui sufix . De exemplu, verbul ațipesc apare al XIX - lea secol , prin eliminarea sufixe - riența și - ORL cuvinte somnolent și somnoros ( XVI - lea lea); verbul atac apare XIV e prin eliminarea sufixului -ion al cuvântului agresiune .
Astfel definită, derivarea regresivă este perceptibilă doar dintr-o perspectivă diacronică : numai istoria limbajului face posibilă determinarea faptului că noul cuvânt a fost într-adevăr obținut prin ștergerea sufixului unui cuvânt deja existent, și nu invers.
Numeroasele substantive derogatorii , substanțiale obținute prin ștergerea mărimii infinitivului, cum ar fi acordul care tocmai a acordat și refuzul care tocmai a refuzat , au fost mult timp analizate ca cazuri de derivare regresivă. Dar tendința actuală este de a considera, la fel ca Lehmann și Martin-Berthet, că finalizarea infinitivului este un final , deci care se încadrează sub flexiune și nu un sufix; retragerea acestei rezilieri marchează doar o schimbare de categorie, care constituie un fenomen de derivare necorespunzătoare , numită și conversie . De exemplu, substantivul strigăt apare în secolul al X- lea prin ștergerea semnului infinitivului verbului țipă ; dar baza cree a existat deja ca bază de conjugare, la care s-au adăugat finalurile: prin urmare, apariția substantivului poate fi considerată ca un simplu transfer al acestei baze de la categoria verbală la categoria nominală.