Capotă (îmbrăcăminte)

Capac

Pălărie afișată pe manechin Caracteristici

Tip	Pălărie , pălării
Material	Lână ( d ) , bumbac ( d ) , poliester
Origine	Pileus

Capota sau Tuque (în vorbitoare de limbă franceză Canada ) este un articol de îmbrăcăminte , care este purtat pe cap . Este cea mai veche formă de pălării cunoscută.

Are forma rotunjită ca un fel de capac care se potrivește cu forma vârfului craniului. Apoi este refuzat să acopere mai mult sau mai puțin capul, urechile și ceafa; poate fi cu sau fără chenar. Când coboară jos pe cap și are legături, se numește glugă .

Poate fi realizat din diferite materiale.

Istoric

Cele mai vechi forme cunoscute de pălării purtate în Antichitate aveau deja forma unui capac (din piele sau fibre naturale) care se oprea la urechi și se numea pilos . La fel, pétase (pălărie antică) are forma unei capote cu margini largi.

În Franța , de la XI - lea secol și până la XVII - lea secol , un capac de culoare albă (numit uneori pană) este purtat de bărbați (nu femei) a tuturor condițiilor, cu sau fără un capac (numit uneori chaperon) .

Timp de secole, și în societățile țărănești până în anii 1960, mai multe cupe suprapuse au protejat fontanelul fragil al craniului copiilor înfășurați . Din costum de baie, copilul poartă o rochie și „un fel de cască rezistentă la șocuri cu perne, care țin o rolă în formă de cârnați în jurul craniului pentru a-l proteja de căderi”. Béguin este pălărie un mic copil, brodate și decorate cu împletituri în funcție de regiune diferit.

În zilele noastre, pălăria se referă la pălăria realizată în general din lână care se poartă iarna pentru a proteja împotriva frigului. Este posibil să aibă sau nu margini înfășurate și uneori este împodobit cu un pompon în partea de sus.

Canada de limbă franceză

În Canada de limbă franceză , cuvântul „tuque” este folosit pentru a desemna majoritatea pălăriilor care se poartă iarna .

Tuque este, de asemenea, o parte a costumului tradițional din Quebec. Utilizarea acestuia provine de la marinarii francezi și este o simplă adaptare terestră efectuată de coloniști. Cu toate acestea, tuque-ul era în competiție în colonie cu casca de blană , tapabordul și camailul , alte articole de acoperit capul. În timpul regimului francez , tuque-ul canadian era roșu. La scurt timp după cucerirea engleză, remarcăm prezența tocurilor albastre în regiunea Montreal . Acest lucru se explică prin predominarea producției de lână de oaie în această regiune a Quebecului. Lâna produsă și cu care au fost făcute tuque-urile era de culoare gri, care nu se împrumuta la o nuanță roșie. Prin urmare, albastrul era preferat.

De tocă derivă cuvânt probabil din expresia „PAC în limba turcă“ numele purtat de capace roșii produse în Franța și exportate în Orientul Mijlociu , la XVI - lea lea și XVII - lea secol, care este de asemenea echipat marinarii francezi.

Termenul „tuque” a devenit, de asemenea, cuvântul obișnuit pentru această îmbrăcăminte în Canada de limbă engleză, dar nu este cunoscut în afara Canadei.

Expresii

Cuvântul „tuque” a fost folosit de mult timp în Canada francofonă, ceea ce explică de ce se găsește în expresii comune. Un bun exemplu este „legați-vă toque-ul” , ceea ce înseamnă: „țineți-vă bine, va tremura” sau chiar „legați-vă toque-ul cu o broșă”, ceea ce înseamnă: „agățați-vă, va tremura cu adevărat” . Această frază este folosită pentru a descrie o situație tumultuoasă sau pentru a avertiza pe cineva că pot exista răsuciri.
Este pălărie albă și pălărie albă: lucruri care arată diferit, dar sunt, în realitate, la fel
Aruncarea pălăriei peste mori: recunoașterea incapacității de a rezolva o problemă
Aveți capul aproape de pălărie: mâniați-vă ușor

Exemple

Pălărie de inițiere Bambara MHNT
Capotă în forma sa veche, de Villard de Honnecourt , 1230
Pălărie de soare
(foto Doris Ulmann )
Șapca este frecvent utilizată de pescari sau comandouri (în negru). Partizan francez care s-a urcat în distrugătorul polonez ORP Piorun (G65) în 1944.
Căciulă modernă.

capac în rondelă : purtate în Germania și Franța , în al XV - lea și al XVI - lea secole .
capac de măgar : coafură de hârtie, cu două urechi care imită pe cele ale unui măgar, și care școlari leneși au fost acoperiți pentru a-i pedepsi cu rușine.
ceașcă de piele de urs în păr de urs purtată printre alții de grenadarii Gărzii Imperiale ale lui Napoleon I er și apoi de Gărzile Regale ale suveranului britanic .
căciulă de noapte : foarte populară în secolul al XVIII- lea, când bărbații erau deseori bărbieriti pentru a purta peruci, era bumbac, mătase sau catifea. Era purtat în interior și nu pentru dormit.
Capac frigian : acoperirea capului Cybèle la Républicaine.
capac de poliție : capac; capac de pânză al tinutei mici.
capac de poliție cu vizor: vezi kepi .
șapcă de marinar : coafură a membrilor subofițeri ai marinei naționale franceze.
tuque: pălărie de iarnă.

Beanie și heraldică

Capota nu este o piesă de mobilier frecventă în heraldică , cu toate acestea, iată câteva:

Guebwiller (68)
din argint cu capacul albanez ( de asemenea , cunoscut sub numele de : „capota motorului antic“ ) din gules rebrassé Azure.
La Tuque (Quebec)
Azure cu un argintiu ondulat de argint încărcat cu o săgeată vivre Gules așezat într-o fantă, punctul sinistru, însoțit în șef de doi brazi smulși Or și în vârful unui toc, de asemenea, de Aur.
Petrecerea Chavenay (78 de ani)
, la primul Azure ..., la al doilea Gules, un capac frigian de aur debruising pe trei spice de grâu ...
Orcet (63)
împărțit: la 1) ... la 2) de argint cu un guleț frigian , la 3) ..., la 4) ...
Chantraine (88)
Party: la primul ..., la al doilea ...; la un capac frigian Gules o cocardă de argint nasturată cu azur debruising în șef pe scor.

Note și referințe

Dicționar terminologic mare
Max Rooses , Opera lui PP Rubens: Istoria și descrierea picturilor și desenelor sale , J. Maes, p. 274.
Martine Segalen , cui îi aparțin copiii? , Tallandier ,2015, p. 87.
Margele de paie în mediul rural, mărgele de catifea pentru clasele mai înstărite din oraș.
Carol Mann, Heruvimi și Brats. Bebeluși și laici în timp , Pigmalion ,2012, p. 109.
Charles Marcel-Robillard, André Leprince, Le Folklore de la Beauce , GP Maisonneuve și Larose,1975, p. 96.
tuque on the Grand Dictionnaire Terminologique]
(în) „ The blue cap patriots ” , Cap-aux-Diamonds: the journal of the history of Quebec,2000(accesat pe 13 februarie 2013 )
(în) „ Tuque, Teuge, pălărie sau șapcă în turcă? » , Cap-aux-Diamants: revista de istorie a Quebecului,1998(accesat la 15 februarie 2013 )
În 1755, un ofițer nou sosit în colonie, a observat că populația din Quebec, în timp ce vorbea „o franceză ca a noastră”, a falsificat „cuvinte speciale”. Printre exemplele citate, acest soldat a remarcat „tuque-ul” care desemnează un „capac roșu de lână”. savant
Stai așa, îți va sufla mintea. Pregătește-te pentru a face față dificultăților , pe TV5MONDE
„T” , Dicționar Quebec