Bonedd Gwŷr și Gogledd

Bonedd Gwyr y Gogledd sau „Norsemen Extracția“ este o scurtă poveste prin intermediul Welsh care pretinde a da genealogii douăzeci de lideri de VI - lea  secol Closca Ogledd , părțile curente anglofoni de Sud ale Scoției și de Nord, Anglia . Este atestată într - un număr de manuscrise, cele mai vechi fiind NLW, Peniarth MS 45, datat la sfârșitul XIII - lea  secol . Este posibil ca textul să fi fost compus în secolul  al XII- lea . [1] Istoricitatea multor informații este falsă sau discutabilă. În timp ce unele părți sunt de acord cu genealogiile arleiene anterioare, textul reprezintă o revizuire substanțială care încearcă să încorporeze ramurile multor conducători și eroi care sunt importante în alte tradiții, cum ar fi Prințul găinii Rheged Llywarch .

Conţinut

Textul constă în principal din două secțiuni, fiecare dintre care încearcă să traseze liniile liderilor VI - lea  secol la un strămoș comun. Prima secțiune se referă la „Coeling” sau descendenții lui Coel Hen , inclusiv la casele Rheged și Eidyn . Al doilea îl ia pe Dyfnwal Hen ca o figură strămoșească, care este identificat aici ca nepot al împăratului roman Magnus Maximus . O genealogie confuză de Aedan mac Gabráin , conducător al galic regatului lui Dál Riata , apare, deși aici, ca și în alte surse Welsh medievale, Aedan este dat ca tată, mai degrabă decât fiul, de Gabrán mac Domangairt .

Între cele două genealogii principale, documentul include și o Triadă galeză , referitoare la cele trei arme și armuri care nu au eșuat niciodată în luptă: cele 300 de săbii ale „Cynferching” (descendenții lui Cynfarch Oer ), cele 300 de scuturi ale Cynwydion (descendenți) de Cynwyd ) și cele 300 de sulițe ale Coeling-ului. Textul se încheie cu un ultim rând pe coborârea lui Huallu, fiul lui Tudfwlch Cor (n) eu, adică: din Cornwall și Dywanw, fiica lui Amlawd Wledic.  

Linia Coel

                          Coel  
                                   
                          Ceneu mab Coel  
                                                     
                                         
      Gwrwst Lledlwm                                 Mar ap Ceneu
                                                   
      Meirchiawn                                 Arthwys mab Mar
                                                                                         
                                                                           
  Cynfarch   Elidyr Llydanwyn   Cynfelyn           Pabo Post Prydein               Elydir Gosgorddvawr               Ceidyn
                                                                                                             
                                                       
  Urien (§ 1)
Rheged
  Llywarch Hen (§ 2)
Rheged
  Cynwyd Cynwydion   Dunawd (§ 4)   Cerwyd (§ 4)   Sawyl (§ 4)   Gwrgi (§ 5)   Peredur (§ 5)   Gwendoleu (§ 6)   Nudd (§ 6)   Cof (§ 6)
                                                 
                                           
      Clydno Eidyn (§ 3)
Eidyn
  Cynan Genhir (§ 3)   Cynfelyn Drwsgl (§ 3)     Cynfawr Hadgadduc (§ 3)   Cadrawd Calchfynydd (§ 3)

Linia de găină Dyfnwal de la Alt Clut

                    Magnus Maximus
                         
                    Ideeata
                         
                    Dyfnwal Hen
                                           
                                   
      Kedic       Garmonyawn   Aedan Uradawc   Gorwst Priodawr
                                                 
           
  Tudwal Tudelyd   Serfan   Cawrdaf   Gabhran (§ 11)   Elidyr Mwynfawr (§ 12)
                           
  Rhydderch Hael (§ 8)   Mordaf (§ 9)   Gwyddno  
                       
                  Elffin (§ 10)

Note și referințe

  1. Bromwich, p.   256–257.

Ediții și traduceri

Link extern