Adolphe Paupe

Adolphe Paupe Date esentiale
Naștere 13 octombrie 1854
Troyes (Aube)
Moarte 20 februarie 1917(la 62 de ani)
Paris
Activitatea primară contabil la compania de asigurări La Prévoyance
Premii poreclit arhivistul lui Stendhal
Autor
genuri

bibliograf, critic literar

Specialist Stendhal

Lucrări primare

Adolphe Paupe este bibliograf și critic literar, născut în 1854 la Troyes și murit în 1917 la Paris. Este cunoscut ca specialist în scriitorul Stendhal .

Biografie

Adolphe Édouard Célestin Paupe s-a născut pe13 octombrie 1854în Troyes în Aube .

Tatăl său, Louis François (născut în 1816), a fost tipograf litograf . 21 noiembrie 1848El sa căsătorit cu Josephine Clauzel, fiica lui Alexandre Clauzel, pictor și fotograf în primul Troyes, care a trăit la n °  19 Trinity Street. Tipografia sa poartă denumirea comercială Paupe-Clausel.

Familia locuiește pe strada Paupe n o  4 din Trinidad, lângă Hotelul Mauroy situat în n o  7 a străzii înguste cu case antice.

Tineret

Adolphe este al patrulea copil dintr-o familie de cinci băieți. Și-a petrecut copilăria și tinerețea în acest oraș „urât” din sudul Champagne , așa cum se spunea atunci. Recensământul din 1872 îl menționează încă la Troyes, împreună cu familia sa, dar dispare pe cel din 1876.

Familia sa a părăsit Troyes înainte de 1881, cu excepția unui frate al lui Adolphe care a continuat atelierul de tipărire al tatălui său. Sa mutat la Paris Saint-Merri Street ( 4 - lea arr.).

Căsătoria și copiii

Adolphe Paupe se căsătorește mai departe 21 august 1883la Paris ( 9 - lea arr.), cu Marie Adelaide Favre născut28 octombrie 1862în Paris. Ambii părinți sunt prezenți la ceremonie: tatăl său, în vârstă de 67 de ani, este menționat ca „reprezentant de vânzări”. Adolphe locuia acasă, strada Saint-Merri nr .  16, ca mariaj.

Cuplul locuiește în Dijon ( Côte-d'Or ), pe strada François-Rude, apoi pe strada de la Trémouille. După nașterea celui de-al doilea copil - dar motivul este probabil profesionist - a părăsit Burgundia la Paris în jurul anilor 1889-1890. Familia sa stabilit în 18 - lea arondisment, prima stradă Durantin n o  8, și în cele din urmă Rue des Abbesses la n °  50.

Adolphe Paupe este tatăl a cinci copii:

Cariera profesionala

Adolphe Paupe a fost contabil (1883), manager al cotidianului Dijon Le Petit Bourguignon (1886, 1888); unul dintre martorii la nașterea fiicei sale, înIulie 1886, este Victor Bergery, editor la Petit Bourguignon .

Apoi a devenit manager de birou într-o companie de asigurări din Paris. Pierre-Joseph Richard dezvăluie că Remy de Gourmont „venea din când în când să-l găsească pe Paupe la biroul său, 23, rue de Londres”.

Acum, la această adresă, în 9 - lea district, a fost sediul unei companii de asigurări majore cu privire la accidente, bunăstarea . Aceasta este compania la care a lucrat Adolphe Paupe.

Criticul și scriitorul Paul Léautaud îl notează în mod explicit joi.18 ianuarie 1906din Jurnalul său literar  : „Astăzi joi am fost la rue de Londres, la Compagnie d'Assurances La Prévoyance , să-l văd pe Adolphe Paupe, despre Cronica Stendhaliană și Gourmont . Am găsit același om cât se poate de curios, ca un stendhalian ”.

Cu toate acestea, această ocupație profesională nu-l interesa deloc: și-a dedicat cea mai mare parte a vieții operei lui Stendhal .

Consacrat cultului Stendhalian

Paul Léautaud a menționat în repetate rânduri figura lui Adolphe Paupe și a remarcat locul subordonat pe care l-a rezervat pentru slujba sa. Ce este revista Pourquoi pas? în 1935:

„În ceea ce privește aniversarea morții lui Remy de Gourmont , Mercure de France publică amintiri fermecătoare și emoționante ale lui Paul Léautaud . Acesta, împreună cu Gourmont , întâlnise, în 1906, un angajat contabil a cărui istorie a fost singulară.

Acest om curajos, M. Paupe, sa dedicat în totalitate a avut la Stendhalian cultului . A trăit foarte modest, dar nu a refuzat nimic atunci când a venit vorba de cultul pe care i-l devotase autorului La Chartreuse de Parme . Avea o colecție foarte rară, cărți, manuscrise, gravuri. Cu toate acestea, această colecție i-a costat pe M. Paupe, soția și copiii săi câteva privări. "Pâine, Stendhal și carne după aceea", a spus M. Paupe zâmbind. Și el deschidea: „Eu, iau masa pe Stendhal și am supă pe Beyle!”.

Soției sale care, în fața vizitatorilor, s-a plâns de cheltuielile impuse prin achiziționarea documentelor, domnul Paupe a răspuns: „Dacă se poate spune ... Deci, Roșu și Negru , eu doar îl am. Zece ori ...! " Și s-a bucurat printre bogățiile sale stendhaliene, în timp ce umila gospodină și cei cinci copii au trăit puțin cu vremurile. "

În Jurnalul său literar , datat21 ianuarie 1906, Léautaud relatează vizita făcută lui Paupe de el însuși și de Remy de Gourmont  :

„A petrecut aproape peste un an pe manuscrisul său pe corespondență , neglijând munca de contabilitate pe care o făcea anterior acasă seara și care i-a mărit bugetul. Are cinci copii. Gourmont l-a întrebat dacă familia lui este stendhaliană. A recunoscut că nu, și dimpotrivă. „Doamnă”, i-am spus, „trebuie să folosești mult ulei, lucrând cum spui în fiecare seară până la miezul nopții și apoi ... - Da”, mi-a răspuns, privindu-mă și a fost suficient.

Acest ton a evocat-o pe doamna Paupe, grijile gospodăriei, nevoile, cheltuielile mai necesare etc. și reproșurile soției, de a vedea lampa aprinsă încă la ora unsprezece, din cauza lui Stendhal. Înțelegem că Paupe, așa cum ne-a spus el, dorește să fie posibil să-i dăm o bancnotă de o mie de dolari pe banii pe care îi vom găsi, dacă îi vom găsi, pentru a publica Corespondența . Acest lucru îi va permite să-i spună soției sale: "Vezi, Stendhal, nu a fost chiar așa de rău. Ai greșit să strigi atât de mult. Am primit o mie de franci ... Să ne sărutăm". "

Ziarul Le Temps îl descrie pe Adolphe Paupe în ultimii săi ani:

„Vederea lui, care devenise slabă, l-a obligat să poarte ochelari grei și a examinat noile manuscrise cu atenția unui cărturar aplecat peste microscop. Știa totul despre imensa operă a lui Beyle, iar cele mai mici schițe ale scriitorului îi erau familiare. Îi datorăm nu numai să cunoască mai bine această lucrare, ci și să o iubească mai mult. "

Moartea fiului

Adolphe Paupe a născut un singur fiu, André Léopold 31 august 1888la Dijon, cu puțin înainte ca familia Paupe să vină la Paris. Tânărul a murit de boală, "agravat în serviciu" în timpul războiului,20 martie 1915, la spitalul Mirabeau din Tours. În același an, și-a pierdut prietenul Remy de Gourmont . Ce face ziarul Le Temps să spună a doua zi după înmormântarea lui Adolphe Paupe:

„Domnul Édouard Champion, care l-a întâmpinat în cimitir, ne-a spus că acest beilist luminat suferise de dureri destul de umane:„ În ultimii ani, moartea prietenului său Remy de Gourmont , care îl aprecia în mod deosebit, îl lovise foarte tare greu și chiar mai grav moartea glorioasă a unui fiu iubit, un tip înalt frumos, cu ochii limpezi și a cărui timiditate devenise, sub brațe, vitejie ”. Astfel, războiul nici măcar nu cruțase turnul de fildeș în care părintele Paupe trăia în comuniune constantă cu zeul curiozității sale. "

Paul Léautaud îl vede pe Adolphe Paupe de zece ani. El a povestit acest moment de doliu și a criticat modul în care a reacționat Paupe. Édith Silve, specialist în Léautaud , ne amintește:

„Durerea lui Adolphe Paupe, căruia i-a fost adus înapoi fiul său mort, îi oferă posibilitatea de a transforma o scenă a morții într-o scenă comică. Într-adevăr, Paupe, care împărtășea cu fiul său o pasiune comună pentru Stendhal , nu a găsit nimic mai bun pentru a onora amintirea fiului său decât să umple copertele volumelor citite de amândoi cu note. Departe de Léautaud ideea de a vedea în acest rit un act de dragoste al tatălui pentru fiul său; acest devotament care trece prin literatură - și ce literatură: Stendhal - pe care Paupe pare să se aplece la toate utilizările, în ochii săi ia un caracter derizoriu și comic.

Este adevărat că Paupe a acordat întotdeauna o parte satirei lui Léautaud din cauza modului în care a abordat acest autor, răsfățându-se în lucrări epuizante de copiere și decodare a scrisorilor lui Stendhal, dormind și mâncând cu autorul său până când 'să-l reassoteze . Paupe și-a confundat devotamentul față de Stendhal și memoria pe care i-o datorează fiului său pentru a stabili un fel de ritual căruia i-a venit nefericita idee de a-l invita pe Léautaud. "Fiul lui Paupe, îl notează pe acesta din urmă în jurnalul său din august 1915, care se retrăsese din Charleroi, de exemplu, primise două gloanțe în cască. Paupe a repetat acest detaliu în notele sale pentru fiecare volum:" primise două gloanțe în cască. ”Când citești asta de trei sau patru ori la rând, așa cum am făcut mai devreme (…), capătă un pic de aer comic”. "

Moartea lui Adolphe Paupe

Adolphe Paupe moare 20 februarie 1917. Le Temps i-a acordat un necrolog:

„Era un religios: auziți că și-a dedicat toată viața închinării unui om sau mai degrabă unei opere. El a fost un Stendhalian, deoarece cineva este cartuzian sau chiar spiritualist. El a fost învățatul exeget al lui Henri Beyle, în același timp cu curatorul memoriei sale. El veghea cu fervoare și gelozie pe templul „milanezilor”. Și el răspândea cuvântul stăpânului cu credința unui apostol. Viața lui a fost umilă. (...) locuia într-o casă „burgheză” și modestă din strada des Abbesses. Zilele sale erau dedicate îndatoririlor sale de birocrat, dar serile lui erau dedicate misiunii sale literare. El a ridicat monumente spre gloria zeului său: Istoria operei , viața literară , corespondența lui Stendhal . "

André Billy a lăsat un portret al lui Adolphe Paupe în cartea sa de amintiri, Le Pont des Saints-Pères (1947):

„Îl cunoscusem pe Adolphe Paupe la Censeur, unde a publicat o Cronică Stendhaliană similară cu cea pe care Martineau o dă încă Divanului . Atunci era un bărbat de vreo cincizeci și cinci de ani, pentru care vederea lui foarte slabă și mustața căzută îl făceau să pară extrem de trist. Era pur și simplu timid și timiditatea lui s-a înrăutățit, mi se pare, devotamentul său față de Stendhal , pentru că a trăit doar pentru el, în memoria și strălucirea gloriei sale; restul nu era nimic pentru el.

Adunase în micul său apartament din strada des Abbesses tot ce reușise să afle despre aproape sau departe, uneori foarte departe, cu Stendhal. Și-a amintit toate datele din viața temporală și postumă a lui Stendhal. Era un om cu adevărat extraordinar, a cărui fervoare stendhaliană nu poate fi comparată decât cu aceea, Balzac, a dragului nostru Marcel Bouteron . Moartea fiului său, căzut în război, la ucis. "

Adolphe Paupe a fost înmormântat în cimitirul din La Chapelle. Édouard Champion a ținut un discurs.

Adolphe Paupe, Stendhalianul

Adolphe Paupe datează „inițierea” sa ca stendhalian în anul 1876. Cu toate acestea, principalele sale publicații apar aproape treizeci de ani mai târziu, cu Istoria operelor lui Stendhal în 1903.

Adolphe Paupe nu a arătat niciodată nici cea mai mică laudă cu privire la munca sa. 18 ianuarie 1906, Paul Léautaud îl întâlnește la sediul La Prévoyance pentru a-i cere să colaboreze la un proiect de ziar. Adolphe Paupe se arată:

„Întotdeauna atât de modest, repetând că este doar un copist, un contabil și că a făcut doar contabilitate stendhaliană. „Bélugou mi-a făcut cel mai bun compliment pe care mi-l poate face oricine, a adăugat el, spunându-mi că nu există nimic despre mine în cartea mea”. "

Arhivarul lui Stendhal

Prin această formulă a fost desemnat Adolphe Paupe, uneori și „notarul stendhalismului”. Editorul Édouard Champion este unul dintre contemporanii lui Paupe care au mărturisit despre acest subiect:

„Clubul Stendhal! Este acolo sus, în Montmartre, la etajul cinci al unei case modeste, foarte aproape de cimitirul unde se odihnește Stendhal. De la ferestre puteți - aproape - să vă urmăriți mormântul. Stăpânul casei știe totul despre Stendhal și știe totul despre Stendhal. Întrebați-l despre o întâlnire, vă va spune imediat, la fel cum va termina din memorie propoziția lui Stendhal pe care ați început-o.

M. Paupe a adunat tot ce a putut găsi despre ediții, articole, numere de reviste referitoare la autorul La Chartreuse . S-a abonat la Stendhal pentru a presa mesaje și este în fiecare zi, din întreaga lume, o poștă enormă postumă dintre cele mai pestrițe, scrisori de dragoste și insulte, bilete semnate și anonime. Toate aceste articole, le măcelărește puțin pentru a le lipi pe caiete, decorându-le cu decupaje și imagini. Și legarea se face adesea cu propriile mâini.

Tu care ești pasionat de Stendhal, fă acest pelerinaj. Mergeți 50, rue des Abbesses. Veți vedea un om entuziast, în întregime devotat unei amintiri venerate, fără speranță de profit, fără zgomot de glorie și pe care nicio onoare umană nu a mers să-l găsească. "

În realitate, „arhivele Stendhal” desemnau colecția privată a lui Adolphe Paupe: „... acesta din urmă avea în două dulapuri adânci, cu titlu pompos„ Archives du Stendhal-Club ”, edițiile și manuscrisele autorului Le Rouge cu o mie de curioși și moaște comice ”. În Le walker de la Butte Montmartre , scriitorul Paul Desalmand (1937-2016) notează în mod similar: „Casa lui de la 50 rue des Abbesses a devenit un fel de muzeu personal Stendhal în care erau îngrămădite gravuri, uleiuri, tencuială sau statui de bronz., Diverse bibelouri, farfurii decorate cu scene din romane și, evident, diverse texte și opere ”

În cotidianul lui Clemenceau , Omul liber , jurnalistul André Maurel menționează Clubul Stendhal:

„Există, totuși, un loc pe care Stendhal-Club îl poate invoca pentru sediul său (...). Și este pur și simplu reședința înaltă a străzii des Abbesses, din partea de sus a căreia domnul Adolphe Paupe a adunat arhivele clubului. Auzi-i pe ai lui, pe cei adunați de el și care conțin comori neprețuite, deoarece vor scăpa întotdeauna de impozite (...). Mai înainte îl numisem pe Casimir Stryienski paleograful particular al lui Stendhal. În același mod, M. Paupe a fost numit arhivist privat. (...) M. Paupe își deschide ușa larg celor care se recomandă cu dragoste stendhaliană. Am răsfoit dosarele și m-am uitat la cărți, bine aranjate în dulapul de sticlă, capelă, sfântă a sfintelor, emoționant și serios în același timp, unde înflorește un cult, cel al inteligenței și al celei mai acute sensibilități care nu a fost niciodată poate. "

Istoria operelor lui Stendhal

Un prieten al lui Adolphe Paupe, Remy de Gourmont a descris Istoria operelor lui Stendhal drept „excelentă” . În ceea ce-l privește pe Casimir Stryienski , „descoperitorul lui Stendhal” din manuscrisele bibliotecii din Grenoble, el povestește originea acestei lucrări în care se găsește implicat personal:

„De câțiva ani, am acumulat note care urmau să mă servească în munca mea modestă, dar foarte utilă - o bibliografie stendhaliană. Îmi lipsea timpul pentru a-mi colecta și coordona fișierele, împrăștiate în sertare ... când am avut norocul să iau legătura cu domnul Adolphe Paupe; I-am propus să se ocupe de lucrări și să-i încredințez toate materialele mele. M. Paupe a făcut o campanie atât de zelă încât bibliografia a devenit în scurt timp un volum și a depășit cu mult proporțiile obișnuite, într-adevăr s-a transformat într-o istorie motivată a operelor lui Beyle (...)

Domnul Paupe nu numai că a făcut nomenclatorul edițiilor, ci a întocmit o listă cu cele mai importante articole dedicate lui Beyle . Nu se mulțumește să le enumere sec, el a extras în mod imparțial părți din aceste articole, înregistrând critici, precum și laude, și aici este lucrarea sa cea mai valoroasă. Ce interes nu există în a putea compara studiul lui Jules Janin despre Roșu și Negru , a doua zi după apariția acestui roman, cu cel al lui Taine sau al lui Bourget  ? "

Lucrarea are douăzeci și cinci de capitole despre lucrările lui Stendhal propriu-zise și alte optsprezece capitole tematice.

Opera lui Paupe a primit aprecieri critice:

În 1942, cunoscutul critic stendhalian , Henri Martineau, a continuat să laude publicația lui Adolphe Paupe: „Paupe a adus și o carte foarte prețioasă, Istoria lucrărilor lui Stendhal , o bibliografie comentată importantă care a apărut în 1904”.

Viața literară a lui Stendhal

În 1914, a apărut ultima lucrare a Beyliste de Montmartre, ca apendice la Lucrările complete ale lui Stendhal publicate de Édouard Champion. El însuși descrie domeniul său de aplicare: „La rândul meu, ofer aici culegerea mea de lucrări nepublicate, referitoare la Lucrările lui Stendhal, despre care relatează geneza și incidentele publicării. Îmi exprim recunoștința domnului Champion, care a adăugat cu amabilitate acest mic supliment la marea sa companie stendhaliană și domnului Muller, care a corectat dovezile cu o dedicație rară în perioada în care am fost lipsit de folosirea ochilor mei ”.

Criticul literar de la L'Action française , Pierre Lasserre , scrie:

„  Viața literară a lui Stendhal , de celebrul Stendhalian, domnul Adolphe Paupe, care știe totul despre biografia și lucrările lui Stendhal, care este omenește posibil de cunoscut. Sub această rubrică, M. Paupe a înțeles istoria cărților autorului său, note despre relațiile sale cu oamenii de scrisori ai timpului său, opiniile exprimate despre el de principalii scriitori ai secolului al XIX-lea și elucidarea unor mici probleme pline de aromă . "

Publicații

Autor

Cărți Articole

Editor științific

Bibliografie

Articole similare

Note și referințe

Note

  1. Destul de rar la vremea respectivă, documentul indică profesia soției: „angajat comercial”. De asemenea, se menționează că are domiciliul: „de fapt, place du Havre, 56; și de drept cu tatăl său, rue de la Roquette, 115 ”.
  2. Astăzi, bulevardul Trémouille.
  3. Doisprezece ani mai târziu, acest Victor Bergery este încă la Petit Bourguignon și participă la procesul faimosului criminal Joseph Vacher  ; numele său este citat de magistratul instructor care a lăsat o analiză de cont a acestei afaceri: Vacher, cel mai mare criminal al timpurilor moderne , 1932, p.  333 .
  4. Pierre-Joseph Richard nu trebuie confundat cu Jean-Pierre Richard .
  5. La Correspondance (1800-1842) , publicat de Adolphe Paupe și Paul-Arthur Chéramy, prefață de Maurice Barrès, ed. Bosse, 3 volume, a apărut în 1908.
  6. De exemplu, în Le Censeur politique et littéraire , 18 mai 1907: „Le Rouge et Noir cântat de Béranger”; în cea din 25 mai 1907: „ Amintirile unui turist ”, „Ilustrațiile roșu și negru ”, „ Roșu și negru și cântecul”. Perioada de publicare a Cenzorului politic și literar se extinde din octombrie 1906 până în martie 1908; cf. literatură-reviews.com .
  7. Léon Bélugou (1865-1934), om de scrisori care a colaborat în special cu La Revue Blanche și Mercure de France  ; stendhalian; prieten al lui Marcel Proust și Edith Wharton  ; a devenit director al companiilor miniere din Indochina după primul război mondial.
  8. André Maurel (1863-1943), jurnalist și scriitor apropiat de Maurice Barrès  ; cf. Frédéric Da Silva, „Le Supplement littéraire du Figaro„ manipulat ”de Paul Bonnetain”, Médias 19 .
  9. Jules Bertaut (1877-1959), istoric, eseist, critic literar .

Referințe

  1. Cf. Jacques Fournier, „Alexandre Clausel, pictor și fotograf al secolului trecut”, academia troiană de studii cartofile .
  2. Arhivele departamentale din Aube, recensământ digitalizat al orașului Troyes, 1846.
  3. Arhivele departamentale din Aube, starea civilă digitalizată, certificatul de naștere al lui Adolphe Paupe în 1854.
  4. Arhivele departamentale din Aube, recensământul digitalizat al orașului Troyes, 1861, 1866, 1872, 1876.
  5. Arhivele departamentale ale Aube, recensământ digitalizat al orașului Troyes, 1881.
  6. Arhivele Parisului, stare civilă digitalizată, certificat de căsătorie al lui Adolphe Paupe.
  7. Arhivele Parisului, stare civilă digitalizată .
  8. Cartea de înregistrare a lui André Léopold Paupe, clasa 1908, arhive digitale din Paris .
  9. Cf. certificatul de naștere al fiului său André Léopold, arhivele departamentale ale Coastei de Aur, stare civilă digitalizată.
  10. Le Temps , 26 februarie 1917 .
  11. P.-J. Richard, „Un Stendhalien du XIX E  siècle. Adolphe Paupe ”, Le Cerf-Volant , n o  19, octombrie 1957 .
  12. Cf. Le Moniteur de la Prévoyance , recenzie lunară, decembrie 1900, p.  11 .
  13. Paul Léautaud, Jurnal literar , alegerea paginilor, ed. 1998, Folio, 2013-2018, p.  147 .
  14. De ce nu? , gazetă săptămânală, 25 octombrie 1935 .
  15. Paul Léautaud, Corespondență literară , alegerea paginilor, ed. 1998, Folio, 2013-2018, p. 150.
  16. Baza morților pentru Franța în timpul primului război mondial, site-ul Mémoire des hommes .
  17. Édith Silve, Paul Léautaud și Mercure de France , 1985, p. 38-39 .
  18. André Billy, Le Pont des Saints-Pères , 1947.
  19. Adolphe Paupe, scrisoare către Casimir Stryienski din 20 mai 1903, în Histoire des travaux de Stendhal , 1903, p.  8 .
  20. Paul Léautaud, Corespondență literară , alegerea paginilor, ed. 1998, Folio, 2013-2018, p. 1148.
  21. L'Homme libre , journal de Clemenceau, 12 martie 1914 .
  22. Émile Roux-Parassac, „Obituary of Paul Guillemin”, Buletinul Hautes-Alpes Study Society , 1928, p.  327 .
  23. Édouard Champion, nota editorului, bibliografie stendhaliană de Henri Cordier, membru al Institutului, Paris, fostă librărie Honoré Champion, 1914, p. IX-X .
  24. Cronici ale literelor franceze , director Joseph Place, n o  5, septembrie-octombrie 1923, p.  740 .
  25. Paul Desalmand, The Walker of the Butte Montmartre , 2009, p.  121 . „Mersul” în cauză este chiar autorul.
  26. André Maurel, „Au Stendhal-Club”, L'Homme libre , 12 martie 1914 .
  27. Remy de Gourmont, Plimbări literare , 1913, p.  105 .
  28. Casimir Stryienski, introducere în Istoria operelor lui Stendhal , Adolphe Paupe, 1903, p. 11-12 .
  29. The Weekly Review: romane, istorie, călătorii , februarie 1904, p.  337 .
  30. André Thévenin, La Chronique des livres , 10 ianuarie 1904, p.  101 .
  31. Henri Martineau, Comœdia , 23 martie 1942 .
  32. Adolphe Paupe, prefață la „Viața literară a lui Stendhal”, Biblioteca Stendhalian , apendice la Opere complete , 1914, p. VIII .
  33. Pierre Lasserre, L'Action française , 14 martie 1914 .

linkuri externe