Insula Shangchuan
Acest articol este un proiect pentru lumea insulară și China .
Vă puteți împărtăși cunoștințele îmbunătățindu-le ( cum? ) Conform recomandărilor proiectelor corespunzătoare .
| Shangchuan dao 上 川岛 (zh) | |||
.jpg) Flying Sand Beach (飞 沙滩) pe coasta de est a insulei Shangchuan. | |||
| Geografie | |||
|---|---|---|---|
| Țară | China | ||
| Informații de contact | 21 ° 39 ′ 55 ″ N, 112 ° 47 ′ 44 ″ E | ||
| Administrare | |||
| Provincii | Guangdong | ||
| Prefectură | Jiangmen | ||
| Oraș | Taishan | ||
| Alte informații | |||
| Fus orar | UTC + 08: 00 | ||
Geolocalizare pe hartă: Oceanul Pacific
| |||
| Insula din China | |||
Insula Shangchuan sau Shang Chuan (chineză:上 川岛, pinyin: Shàngchuāndǎo ); numit și Schangschwan , Sanchão , Sancian sau Chang-Chuang ) este situat în Taishan în actuala provincie Guangdong din China .
Vechiul nume european „Sancian” derivă din latinescul Sancianum , el însuși derivat dintr-unul din multele moduri în care europenii și-au pronunțat numele chinezesc. Portughezii l-au numit Sanchoan , dar găsim și în limba lor variantele Sanciam , Sanchoao , Samchoao și Saocoham . Englezii l-au numit St John, deoarece pronunția acestui nume în limba lor seamănă cu numele portughez Sanchoan . Pe hărțile franceze din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, este adesea numită „Île Saint-Jean”.
Insula este cunoscută ca fiind locul decesului,3 decembrie 1552, al Sfântului Francisc Xavier în timp ce aștepta o barcă pentru a traversa continentul chinez. A fost îngropat acolo timp de trei luni, înainte ca trupul să fie transportat la Malacca și apoi la Goa. Diverse monumente au fost ridicate succesiv la locul presupus a fi de la prima sa înmormântare. În 1639, colegiul iezuit din Macao a ridicat o stelă cu o inscripție în chineză și portugheză. În 1700, un sanctuar a fost construit pe panta din jurul acestei stele. Construirea acestui sanctuar și istoria creștinismului insulei au fost spuse de iezuitul german Gaspard Castner într-o carte latină tipărită în China: Relatio sepulturæ magno Orientis apostolo S. Francisco Xaverio erectæ in insula Sanciano anno sæculari MDCC . În 1869, episcopul de Canton, francezul Zéphyrin Guillemin, a inaugurat o capelă construită pe același loc. Această biserică neogotică a fost proiectată de arhitectul Achille Hermitte, care lucra atunci la construcția catedralei din Canton. În prima jumătate a secolului XX, biserica a fost reconstruită la inițiativa misionarilor americani Maryknoll.
Note și referințe
- Albert Kammerer, T'oung Pao , a doua serie, vol. 39, Supliment: „Descoperirea Chinei de către portughezi în secolul al XVI-lea și cartografia portulanilor”, Brill, 1944, p. 89
- Sfântul Francois Xavier (1506–1552) și insula Sancian
- Eudore de Colomban, Zéphyrin Guillemin, episcop de Cybista, prefect apostolic al Cantonului (1814-1886) , Macao 1919, pp. 217 și 236.