Épuration este un film TV francez regizat de Jean-Louis Lorenzi , difuzat în 2007 .
A completat serialele L'Orange de Noël (1996), La Tranchée des espoirs (2003), Le Bal des Singles (2005) și Chat bleu, chat noir (2007), regizat și de Jean-Louis Lorenzi
În urma evenimentelor relatate în Blue Cat, Black Cat , Sylvaine, fiica ei Monika, un membru al Rezistenței, și logodnicul acesteia din urmă, dezertorul german Max, rănit în timpul încercării sale de a scăpa din ghearele Gestapo, își găsesc refugiu în micul sat Saint-Roch după ce a trecut Linia de demarcație, asumându-și o mulțime de riscuri. Dar germanii invadează Zona de Sud, iar protagoniștii noștri nu mai sunt în siguranță. Monika și Max se alătură maquisardelor, în timp ce Sylvaine se reconectează cu prietena ei Cécile Brunie (eroina L'Orange de Noël și Balul Singles ) și soțul ei Robert Le Floch, primarul satului și al cărui fiu, Pierre, este un maquisard. Sylvaine încearcă să-i convingă pe Cécile și Robert să se alăture Rezistenței, dar acesta din urmă refuză, spre marea ei disperare. După asasinarea unui ofițer german de către Pierre, autoritățile germane emit un ultimatum populației din sat: dacă vinovatul nu se predă, treizeci de săteni vor fi executați. Cécile vrea să-și convingă soțul să-și denunțe fiul pentru a salva cei 30 de ostatici, dar Robert, nevrând să aleagă între viața fiului lor și cea a cetățenilor săi, decide să se autodenumească ca autor al crimei germanului ofiţer. A fost împușcat în public de germani, în fața sătenilor. Între timp, Sophie, o luptătoare de rezistență în vârstă de 17 ani, imatură, care chiar prezintă tendințe psihopate (ucide amuzant un soldat german neînarmat și rănit), se îndrăgostește de Max, dar acesta din urmă îi refuză avansurile, rămânând fidel lui Monika. Apoi au avut loc debarcările din Normandia și trupele germane s-au retras din sat. În lagărul de rezistență, Sophie aproape o rănește pe Monika împușcând-o, înainte de a pretinde că a fost un accident prin curățarea armei. Max este furios și o alungă pe Sophie.
Dorind să se răzbune pentru această dragoste dezamăgită, Sophie îi denunță pe Max și Monika ca fiind spioni germani. Aceștia din urmă sunt atacați violent de mulțimea satului (însetată de răzbunare după anii Ocupării) împreună cu alți nefericiți denunțați (în mod greșit în cea mai mare parte) ca agenți ai germanilor. Femeile sunt tunsă, iar Fernand Peyrac, tatăl lui Sophie și un luptător de rezistență de douăzeci și cinci de ani, care omorâse deja rece un milițian de douăzeci și ceva care se ascundea pentru a scăpa de purificare, își arogă funcția de primar al satului și decide să trimiteți-i pe Max, Monika și pe ceilalți acuzați la o instanță populară al cărei verdict și sentință nu sunt îndoieli ...
S-au decis să salveze satul de aceste rezolvări de scoruri, Sylvaine și Cécile se unesc pentru a se ridica și a încerca să-i salveze pe Max, Monika și ceilalți de răzbunarea populară ...
Unele scene ale filmului au fost filmate în orașul Lostanges .