Antoine Francois Prévost

Antoine Francois Prévost Imagine în Infobox. Portretul lui Antoine-François Prévost
de Georg Friedrich Schmidt , (1745). Biografie
Naștere 1 st luna aprilie anul 1697
Hesdin , Artois , Regatul Franței
Moarte 25 noiembrie 1763
Courteuil , Picardia , Regatul Franței
Numele nașterii Antoine Francois Prévost
Instruire Pritaneul militar național
Activitate Romancier , istoric , jurnalist , traducător
Alte informații
Zone Istorie , traducere
Religie catolicism
Nume în religie Abatele Prévost, Abate Prévost
Ordinele religioase Ordinul Sfântului Benedict , compania lui Iisus
Circulaţie Luminile
Lucrări primare

Părintele Antoine François Prévost d'Exiles [ pʁevo ], cunoscut sub numele de Părintele Prévost , născut pe1 st aprilie 1697la Hesdin (Franța) și a murit la25 noiembrie 1763în Courteuil (Franța), este un romancier, istoric, jurnalist, traducător francez și om al Bisericii .

Biografie

Tineret și ani de formare

Fiul lui Liévin Prevost (1666-1739), avocat în parlament, consilier și procuror al regelui la bailia din Hesdin , el însuși fiul unui maestru fabricant de bere, Prévost a studiat la colegiul din Hesdin unde a fost remarcat de iezuiți care l -au trimis, împreună cu fratele său Liévin-Norbert, la noviciatul de Harcourt College din Paris, probabil , la fel de devreme ca 1712 sau 1713. cu toate acestea, Părinții, care au prins - l lucrează la o lucrare profană, l - ar fi respins în 1714. la recepție drum spre Roma pentru a-i cere Papei să-l restabilească în Ordin , ar fi întâlnit un ofițer care l-ar fi convins să se înroleze. Curând dezertor, a fugit în Olanda unde a luat o cafea. Ar fi profitat de amnistia generală proclamată de ducele de Orleans în 1716 pentru a intra în Franța și a începe11 martie 1717, un al doilea noviciat cu iezuiții din Paris, înainte de a fi trimis să-și termine filosofia la colegiul din La Flèche înainte de a fugi din nou, după ce a fost surprins să compună Memoriile unui om de calitate , înainte de sfârșitul noviciatului său, la sfârșit din 1718 sau la începutul anului 1719, pentru a se înrola din nou în armată, de data aceasta ca ofițer în campania Cataluniei . ÎnIunie 1719, când războiul s-a încheiat, el dispare din nou, poate în Olanda.

În vara anului 1720, a intrat în benedictinii din Abația din Jumièges , înainte de a-și pronunța jurămintele9 noiembrie 1721conform strictei reguli reformate din Saint-Maur și urmează să fie trimis, la un an, la abația Saint-Ouen pentru a se instrui în metodele de publicare științifică sub Dom Charles de La Rue . În 1721, el a dat manuscrisul Aventurilor lui Pomponius, cavaler roman , roman cheie și satiră anti-iezuită sub acoperirea unei povestiri antichizante, unui editor din Rouen înainte de a-l lua înapoi. Trimis în 1722 la mănăstirea Bec-Hellouin pentru a -și face cei trei ani de teologie urmat de un an de exerciții spirituale, îl găsim, anul următor, la mănăstirea Fécamp , înainte de a trece, cu un an mai târziu la mănăstirea din Sées , unde a început să refacă o traducere a Historia mei temporis de către președintele de Thou . În 1724, editorul Valat din Amsterdam a publicat Aventurile lui Pomponius, un cavaler roman , al cărui manuscris i-a fost trimis de la Paris. În 1726, a fost hirotonit preot de Pierre Sabatier și lăsat să predea științele umaniste la colegiul Saint-Germer de unde a plecat să predice un an la Évreux. Alăturat, vrând-nevrând, la taurul Unigenitus , în 1727, a participat oficial la redactarea Gallia Christiana , o monumentală lucrare colectivă a benedictinilor, la abația Saint-Germain-des-Prés , dar a lucrat de fapt la Memorii și aventuri ale unui om de calitate, din care a depus pentru cenzură manuscrisul primelor două volume15 februarie 1727. În 1728, a obținut aprobarea primelor două volume din Memorii și aventuri ale unui om de calitate care s-a retras din lume . În cursul aceluiași an, el se angajează să ceară transferul său către o ramură mai puțin strictă a ordinului Sfântului Benedict, dar, neîndeplinind-o, își părăsește mănăstirea fără autorizație. Lovit cu un lettre de cachet , a fugit la Londra . A devenit tutor al lui Francis Eyles, fiul unui guvernator adjunct al Companiei Mării Sudului  ; vizitează sudul Angliei cu el. Sedus și încercat să se căsătorească cu fiica lui J. Eyles, a fost forțat să părăsească Londra la sfârșitul anului 1730.

Viața și călătoriile scriitorului

Apoi a plecat la Amsterdam , Olanda , unde s-a împrietenit cu un aventurier pe nume Hélène Eckhardt, cunoscut sub numele de Lenki, și a publicat la Utrecht în 1731 și 1732 volumele I-IV ale Filozofului englez sau Istoria domnului Cleveland, fiul natural de Cromwell , scris și tradus din engleză de unul singur. Între timp, luând numele de Prévost „Exilaților” în aluzie la propriile călătorii, s-a cufundat în traducerea Historia sui temporis a președintelui de Thou și a publicat suita în trei volume a Mémoires et aventures d 'a om de calitate , ultimul dintre ele relatând Istoria Cavalerului des Grieux și a lui Manon Lescaut , inspirat poate de una dintre propriile sale aventuri și pe care Parlamentul din Paris îl va condamna la foc. Prevost, după ce a întrerupt compoziția Filozofului englez , editorul său olandez a comandat un al cincilea volum apocrif ( Utrecht , 1734) care i-a compromis pretinsul autor prin atacurile sale împotriva iezuiților .

În 1733, plin de datorii, Prévost s-a întors la Londra unde a fondat Le Pour et Contre , un jurnal dedicat în principal cunoașterii literaturii și culturii engleze. El este autorul principal și a continuat să-l publice aproape neîntrerupt până în 1740. Cu toate acestea, nu și-a restabilit afacerea; scrie un cec fals care îl duce la închisoareDecembrie 1733 și s-a întors în Franța la începutul anului 1734.

În 1734, și-a negociat întoarcerea la benedictini și a efectuat un al doilea noviciat de câteva luni la mănăstirea Croix-Saint-Leufroy , lângă Évreux , înainte de a deveni, la începutul anului 1736, capelanul prințului de Conti , care îl protejează. Ultimele trei volume ale filosofului englez au apărut în cele din urmă clandestin, la Paris, în anii 1738-1739.

Va publica alte romane, inclusiv Le Doyen de Killerine ( 1735-1740 ) și Histoire d'une Grecque moderne (1740), și traduceri din engleză, inclusiv enciclopedia monumentală Histoire générale des voyages (15 vol., 1746) -1759) Librar Thomas Astley, care a introdus toate conturile de călătorie publicate începând cu secolul  al XV- lea; a contribuit la răspândirea lui Samuel Richardson în Franța, în special prin două traduceri ale romanelor sale: English Letters sau History of Miss Clarisse Harlowe (1751) și New English Letters or History of the Knight Grandisson (1755).

În 1755 a editat Jurnalul străin , fondat de Ignace Hugary de La Marche-Courmont.

Sfârșitul vieții sale

Și-a petrecut ultimii ani la Paris la nr .  12 din Rue Saint-Severin și Saint-Firmin , lângă Chantilly , unde dobândise recent o „casă solitară”.

O legendă tenace spune că starețul ar fi suferit un accident vascular cerebral la întoarcerea sa de la o vizită la benedictinii din Saint-Nicolas-d'Acy , pe actuala comună Courteuil , că ar fi fost transportat la presbiteriu în accident, că executorul judecătoresc al abației ar fi trimis după chirurgul abației să deschidă cadavrul pentru a putea continua procesul verbal de autopsie și că Prévost nu era încă mort, ci ar fi expirat sub bisturiul chirurgului. Jean Sgard a demonstrat că ultimul episod al acestei povești a fost inventat în 1782, la aproape 20 de ani de la moartea sa, care a avut loc la25 noiembrie 1763. Părintele Prévost a murit de anevrism rupt . El a fost într-adevăr autopsiat, dar era deja mort.

La Courteuil, un Calvar menționează moartea sa; moartea sa este atestată și în registrul parohial din Courteuil, în valea Nonette .

Lucrări


Ediții moderne

9. Manon Lescaut , 1731

Omagiu

Note și referințe

  1. Jean-Marie Pierret , Fonetica istorică a francezei și noțiuni de fonetică generală , Peeters, Louvain-la-Neuve , 1994, p.  103 .
  2. Victor Schroeder, un romancier francez în secolul  al XVIII- lea Abatele Prevost, viața sa , romanele sale , Paris, Hachette, 1898, xiii , 365  p. , p.  4 .
  3. Jean Sgard , Douăzeci de studii despre Prévost d'Exiles , Paris, ELLUG Éditions, 1995, p.  50 .
  4. Jean Sgard, Vie de Prévost (1697-1763) , Paris, Hermann Éditions, 2013, p.  37-45 .
  5. Jean Sgard, „  Antoine François Prévost (1697-1763)  ” , pe dicționar- journalistes.gazettes18e.fr
  6. Mențiune în Biografia universală a lui François-Xavier de Feller
  7. Douăzeci de studii despre Prévost d'Exiles , p.  55 .
  8. Traducerea compilației în limba engleză „A New General History of Voyages and Travels” atribuită englezului John Green (Londra, Astley, 4 vol. 1745-47) inițial cincisprezece volume, va fi mărită în continuare cu cinci volume, inclusiv un index, până în 1789, după moartea lui Prévost, și a numărat astfel douăzeci și unu de volume. - Vezi Bibliografia Cambridge .
  9. Jacques Hillairet , Evocarea vechiului Paris , ed. de Minuit, Paris 1960, p.  542 , 677  p.
  10. Articol punctat (25.11.2012).
  11. Jean Sgard, Life Prévost (1697-1763) , Paris, Hermann, 2013 ( 1 st  ediție a Universității Laval Press , 2006), p.  255-257 . ( Prezentare pe Google Books
  12. Jean Sgard, op. cit. , p.  254 .
  1. pag.  480-481 .
  2. pag.  481

Vezi și tu

Bibliografie

linkuri externe